English dlya puteshestvennikov


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте файл и откройте на своем компьютере.
Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 1 Ицоуа Вфсфкоуа АНГЛИЙСКИЙ КЛе ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ Кцатрфл Пфчфзол Кся Начоуаюяоы и коасфйаы Врина Володина © 07.2012 www . englishfortravel . com Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 2 Зкцаичтищп кфцфйфп чотатлсь! Млуя нфищт Ицоуа Вфсфкоуа. Еяѐ чфичлт улкаиуф я моса и Рфччоо о пцфчтф пцлпфкаиаса Ауйсопчроп и фкуфт он йфцфкчроы ВУЗфи. е ч цауулйф клтчтиа нуаса — е БУКУ ПРЕПОКАВАТЕЛЕМ! И пцлпфкаиать я зщкщ Ауйсопчроп! Мфя тлчта чзысачь и каслрфт 2000 йфкщ! Тфйка я п цфилса чифп плциып щцфр Ауйсопчрфйф! И тфйка мл пфуяса — тул этф НРАВИТСе!!!! гтщ руойщ я чфнкаса, чтфзы пфтфчь тлт, ртф чфзоцалтч я фткыыать о щ уоы щмл ул т ицлтлуо уа рщцчы! Кся щкфзчтиа пфсьнфиауоя — руойа цанзота уа тлты! В коасфйаы я пцоифкоса чатыл цачпцфчтцаулууыл фцаны, рфтфцыл тфмуф щпфтцлзсять и чтаукацтуыы пщтлшлчтиояы уа фткыыл. Муфйол иыцамлуоя тфйщт зыть очпфсьнфиауы и улчрфсьроы чотщаьояы! Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 3 Check - in at the Airport You: Is this the check - in for the flight to London? Это регистрация на рейс до Лондона Clerk : Yes, that‱s right. Can I see your ticket and passport, please? And put your baggage on the scale. Да , все правильно . Предъявите Ваш билет и паспорт, пожалуйста? И поставьте Ваш багаж на весы. You: Can I take this briefcase as hand baggage? Я могу взять этот портфель как ручную кладь? Clerk: Yes, that‱s all right. Here are your boarding pass and ticket. You‱ll need to show them again at the gate. Да , конечно . Вот Ваш посадочный талон и билет . Вам их нужно будет предъявить при посадке в самолет. You: Can I board the plane now? Я могу уже сейчас сесть в самолет? Clerk: You should go to Passport Control first and then to your gate. You will board the plane when your flight is announced. Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 4 Сначала Вам нужно пройти паспортный контроль, а затем пройти на выход на посадку. Вы сядете в самолет после того как объявят по садку на Ваш рейс. You: Thank you. Спасибо Clerk: Have a nice flight ! Приятного полета ! New Vocabulary scale – весы briefcase – портфель boarding pass – посадочный талон board the plane – сесть в самолет Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 5 At the Customs Customs Officer : Next. Y our passport please. Следующий. Ваш паспорт, пожалуйста. You : Okay . Хорошо Customs Officer : W hat is the purpose of your visit? Какова цель Вашего визита? You : I ' m a tourist . In the first part of my trip I want to go to the sea , and then I plan on touring the capital for a few days. Я туристка. В первой половине моего путешествия я хочу побывать на море, а затем я планирую посетить столицу. На несколько дней . Customs Officer : And where will you be staying? Где Вы остановились ? You : I'll be staying in a room at a hotel downtown for the entire week. Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 6 Я буду жить в отеле, в центре города. Всю неделю Customs Officer : And what do you have in your luggage ? А что у Вас в багаже? You : Well, just my personal belongings um, . . . clothes, a few books, and a CD player. Всего лишь мои личные вещи… одежда, несколько книг и CD плеер. Customs Officer : Okay. P lease open your bag. Откройте Вашу сумку пожалуйста. You : Sure . Конечно Customs Officer : Okay . . . Everything's fine. Окей. Все в порядке. You : Great ! Замечательно ! Customs Officer : B y the way, is this your first visit to the country? Кстати, Вы впервые в стране? You : Well, yes and I hope I will really enjoy it! Да ! И я надеюсь, мне здесь очень понравится. Customs Officer : Well, enjoy your trip. Приятного путешествия ! You : Thanks Спасибо Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 7 New Vocabulary purpose - цель capital - столица personal belongings – личные вещи Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 8 In a Hotel Clerk : Good morning! Would you like to check in? Доброе утро ! Вы хотите зарегистрироваться ? You : Yes, please. Да Clerk : What‱s your name? Как Вас зовут? You : Irina Ирина Clerk : Right! Fill this out please. How long will you be staying with us? Хорошо! Заполните , пожалуйста , этот бланк. Сколько Вы хотите у нас пробыть? You : Two weeks. Две недели . Clerk : Are you here on business? Вы здесь в командировке ? You : No, I am a tourist. Нет , я туристка . Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 9 Clerk : Do you want a single - room or a double - room? Вы хотите одноместный номер или двухместный? You : A double - room, please. Двухместный , пожалуйста . Clerk : Do you need a hire car? Вам понадобиться машина напрокат? You : No . Нет . Clerk : Will you need a map of the city? Вам нужна карта города? You : Yes , please ! Да , пожалуйста . Clerk : How will you be paying, Ms? Как Вы будете платить Мисс? You : Do you accept credit cards? Вы принимаете кредитные карты? Clerk : Of course . Just… Can I have your passport, please? Конечно . Только… Могу я посмотреть Ваш паспорт, пожалуйста? You : Sure. Here it is. Конечно. Вот он. Clerk : Thank you . Here is your key. It‱s room 207. Enjoy your stay ! Спасибо . Вот Ваш ключ. Ваш номер 207. Приятно Вам провести время. Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 10 You : Thank you . I will! Спасибо New Vocabulary check in – регистрироваться fill out – заполнять ( бланк ) How long will you be staying with us ? – Как долго Вы планируете пробыть у нас ? a hire car – автомобиль на прокат accep t – принимать ( на оплату ) Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 11 In a Restaurant Waiter : Are you ready to order? Вы готовы сделать заказ? You : Yes . I‱d like a steak, please? Да . Я буду стейк . Waiter: How would you like it done? Как Вы хотите, чтобы его приготовили? You: Medium rare, please. And…can I have it with vegetables, please? Instead of rice … Прожаренный … без крови . И… можно его подать с овощами? Вместо риса Waiter: Yes, of course ! Would you like anything else? Да , конечно ! Хотите ещѐ что - нибудь? You: A salad would be great! Салат было бы замечательно ! Waiter: What would you like to drink? Что вы будете пить? Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 12 You : Tea … Чай Waiter: OK. Do you need any bread? Хорошо. Вам нужен хлеб? You : No , thank you . Нет, спасибо Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 13 ОБО МНЕ Млуя нфищт Ицоуа Вфсфкоуа. Вфт щмл пфчто 13 слт рар я науотаючь пцлпфкаиауолт Ауйсопчрфйф яныра. Суачаса я пцлпфкаиаса лйф и Рфччоо, а тлплць о и Инцаосл. е ч чатфйф клтчтиа нуаса, чтф зщкщ щчотлслт ауйсопчрфйф! Мфя тата тфмл лйф пцлпфкалт, о я ичл ицлтя тщчоса лл пцфчьзато фзщчоть тлуя! Вфт о пфпаса и шрфсщ ч щйсщзслууыт онщчлуолт ауйсопчрфйф. Пфтфт — лчтлчтилууф — фарщсьтлт оуфчтцаууыы янырфи. Суачаса цазфта и шрфсл, пфтфт щмл и щуоилцчотлтл о камл плцлифкчорат и рцщпуфп атлцораучрфп рфтпауоо. Вчл этф кс осфчь кф тлы пфц, пфра я ул пфуяса, чтф пцлпфкаиать — этф ТО, чтф тул клпчтиотлсьуф уцаиотчя… Пцочлт — пцлпфкаиать ТЕМ, ртф ыфчлт ЗНАТв ауйсопчроп, а ул чкать эрнатлу осо начлт. Мул уцаиотчя пфтфйать сюкят и онщчлуоо Ауйсопчрфйф! Мул кфчтаисялт цакфчть, р фйка тфо щчлуоро уачоуают очпфсьнфиать яныр чатфчтфятлсьуф, ул уа тфоы щцфраы! Кся тлуя — этф сщчшая уайцака на тфп ирсак и уоы! А пцарточлчро лкоучтилууфл тлчтф, йкл тфмуф очпфсьнфиать ауйсопчроп © кся монуо ª , а ул кся цазфты — этф пщтлшлчтиол! И пфэтфтщ члпчач я науотаючь тлт, чтф пфтфйаю сюкят пщтлшлчтифиать пф тоцщ. е цанцазфтаса чифо рщцчы о уапочаса улчрфсьрф руой. Пфкцфзулл фз этфт иы тфмлтл щнуать уа тфлт чаптл http://englishfortravel.com/service/moi - kursy/ К аууая мл руойа пцониауа сошь ПОМОЧв пщтлшлчтилууорат о щм НИКАК ул чтфмлт натлуоть чфзфп рщцчы ауйсопчрфйф яныра! Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 14 ХОТИТЕ ЗНАТв БОЛвШЕ? Слпчач я пцлпфкаю ауйсопчроп ул тфсьрф и ффф - сапул, уф о фу - сапу. Пфкцфзулл ф тфоы фу - сапу рщцчаы Вы тфмлтл щнуать уа тфлт чаптл www . englishfortravel . com и цанклсл Учсщйо. 150 Пфслнуыы иыцамлуоп уа Ауйсопчрфт. Пфтфяуор кся Пщтлшлчтилууора. В книге собраны все самые необходимы выражения, которые пригодятся Вам в путешествии. Вам не придется перелистывать сотни страниц в поисках нужной Вам фразы – ВСЕ слова собраны по темам. Вам не придется краснеть за свой неправильный Английский – все слова и выражения проверены носителями языка на пригодность!!! стоимость – 400 руб http://englishfortravel.com/service/anglijskij - dlya - puteshestvij/150 - poleznyx - vyrazhenij - na - anglijskom/ Basic English for Travellers Озяоп рщцч Занятия проходят в группе от 10 человек! Вы выучите не только полезную для любого путешественника лексику, но и основы грамматики. Сможете сами строить свои собственные предложения и говорить, а также понимать английскую речь. стоимость — 1500 руб http :// englishfortravel . com / service / anglijskij - dlya - puteshestvij / Спльоасьуып рщцч Занятия проходят в группе до 8 человек! Вы выучите не только полезную для любого путешественника лексику, но и основы грамматики. Сможете сами строить свои собственные предложения и говорить, а также понимать английскую речь. Вы будете получать от меня домашние задания! В начале каждого урока мы обязательно будем их разбирать! Курс мож ет меняться в зависимости от уровня знаний и прогресса обучающихся стоимость - 6000 руб http :// englishfortravel . com / service / anglijskij - dlya - puteshestvij / Ирина Володина www . englishfortavel . com myenglishfortravel @ gmail . com 15 ИНКИВИКУАЛвНбЙ рщцч Индивидуальный ТРЕНИНГ по изучению Английского. Занятия проходят лично со мной. Программа корректируется в зависимости от уровня Ваших знаний. На протяжении всего курса – мы работаем в индивидуальном режиме! Все задания я проверяю и мы разбираем все ошибки (если таковые будут). Работаем ДО РЕЗУЛЬТАТА! стоимость — 15 000 руб http :// englishfortravel . com / service / individualnyj - kouching / КУРСб кся чатфчтфятлсьуфйф онщчлуоя Ауйсопчрфйф Курс © I Think I can ‱ t Speak English ª — Всего за 2 урока Вы поймете, что говорить на английском – это совсем не сложно. Курс состоит из аудиозаписи и Презентации с упражнениями, которые помогают понять «простую структуру» Английского. Применяя эти простые правила, Вы начнете говорить на английском ВСЕГО через 90 минут! стоимость 500 цщз http :// englishfortravel . com / i - cant - speak / Курс © Английский для начинашщип ª. Аудио + учебник! За 9 уроков Вы познакомитесь с ОСНОВАМИ Английской грамматики и начнете читать небольшие тексты, составлять мини - диалоги, понимать разговорную речь и ЗАЛОЖИТЕ прочный базис для дальнейшего изучения Английского для Путешественников. стоимость 1000 руб http :// englishfortravel . com / service / moi - kursy / Ирина Володина © 07.2012 www.englishfortravel.com

Приложенные файлы

  • pdf 18468790
    Размер файла: 1 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий