krolowa-sniegu-custom-1387349035803263078


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.


TaleOuura
,poeoboMeNaOu]sMÈceMoo]cL,NesueosuÜpoaoo-
lMoeoasurooMe
[oloeleOuur].pl
.
Uu[¶ropraco[ao]^osuał[ranacLproNeOuu
;oloeLeO-
uur]
pr^e^
JuoeacNÜNo[oc^esoaPolsOa
.
,ANSC,R-ST-ANANDERSEN
.rµOoZaĝnLeJu
கఝ஖எ.஄ஆ஄ச஍ஊஂஏஊஆ஘ஊஂஅஐஎஔ஌ஂ
-.C>AROƴ-E.S/-E>;-ERC-ADŁO
ľ]łsobMeoMeKe]Ğbarƶo^łoĞlM[]c^aroƶMeN.CałÈNeKopr^]NenooĞcMÈ
C^ar],Lusuro,;^roO
b]łoeoOuc^aÊluƶMon,c^]oMÊĽle,^e[s^]suOMeKosMÜ[]ĞnMe[aÊ
MOaĿeÈr^ec^pr^eesua[MaÊ^oaNKors^eNsuroo].
;]n]ĞlMł[res^cMeM^robMłuaOMes^uuc^oe^[MercMaeło,MĿ[s^]suOMe
r^ec^]pMÜOoeMeobre[]KlÈeał][oMns^OaraeoMe,aoa[euĞnMes^-
oMe,pooMe[aĿb]ł][]Or^][Mooe,^ana^aoe,oMe[]raĽoe—^auo^łe
r^ec^][MeaÊ[oMnb]łoeosOooale.
T]nsposobencał]Ğ[Mau[u]n^[MercMaeleb]łbr^]eOMM^ł],aoMc
oaoMnoMeb]łopMÜOoeKo.C^aroƶMeNOlasOał[ełooMeMĞnMałsMÜ^e
s[eKoேKla,aĽlMNeKouc^oMo[Mepor[alM^[MercMaełoMbMeKalM^oMn
[s^ÜƶMe,poesua[MaNÈcNeluƶMon^oMeoacOapr^eeoc^]McMes^]lMsMÜ,
MĞnMalM,OMee]pr^eraĿoo]c^ło[MeO^asłaoMałoc^]rÜOÈapouenoMera^
sanoMe[MeƶMał,Ou¶r]Ğ[MauNesupra[ƶM[]c^]ueo,Ou¶r]oKlÈea
coƶMeń,c^]uanueo,Ou¶r]uNr^ał[^aOlÜu]n^[MercMaele?
-uac]luƶMeb]lMbarƶooMes^c^ÜĞlM[M,ab]łoMcLcora^[MÜceN.
CMes^]łsMÜ^ł]c^aroƶMeN,aleuonuoMe[]suarc^ało.Uc^oMo[Me
NeKoposuaoo[MlM^aoMeĞÊ^[MercMaełoaĿeooMeba.NMecLĿeMaoMoło[Me
spoNr^È[oMecLoÊra^Neeeo.Tob]łab]ucMecLa!AnoĿeMsanPao
B¶K——
-^ac^ÜlMlecMeÊeoK¶r].BarƶoMnb]łourueoo,aNes^c^e^uaO
cMÜĿOMn^[MercMaełen—^alee[MenoKlMuur^]naÊNe[rÜOacL…O,
ealeOoeooMeba!AĿMnpouoOr]łc^oła,arÜceerĿeÊ^ac^Üł].;uen,
urrracL!-cMÜĿOMelusuro^uaOMeN[]soOoĞcMbr^eÜOaĿoa^MenMÜ!Na-
uuraloMe[nKoMeoMuoOaro^pr]soÜłosMÜoanMlMoo],nMlMoo]erob-
o]cLs^c^ÈuO¶[,oaoMesOońc^ooÈMloĞÊc^aroƶMeNsOMeKop]łOu,Ou¶r]
ro^lecMałsMÜoa[s^]suOMesuroo].
Aleuo[łaĞoMeb]łooaNKors^eoMes^c^ÜĞcMe!
>anMasuNeeoeKolusura,b]ł]McLuera^nMlMoo]ro^pros^]ł]sMÜ
OOo,Serce
[s^ÜƶMe,a[OaĿe]noaNnoMeNs^]nOa[ałec^Ou,cLoÊb]erobo]n
NaO^MaroOopMasOu,[MeaÊb]łoĞ[Maucał]s^Oaraeo],ĞnMes^o],[]-
Or^][Moo]..eĿelMuaOMpros^eO[paełOonueooOa,uoc^ło[MeOueo
[s^]suOoNuĿ[MƶMał^nMeoMooeMoMen¶Kłeosur^ecOołosMebMeoMc
eobreKo,oMcpMÜOoeKo!>auooaNKors^er^ec^][MƶMałNasooM[]raĽ-
oMe,[MÜc[s^]suOo^łenb]łoelaoMeKo.
+or^eNNes^c^e,NeĿelMoOrus^]oalusura[paełaOonueoserca.NMe-
s^c^ÜĞlM[]uracMłuc^ucMeserceNeKosua[ałosMÜOa[ałOMenloeu,oM-
OoKoOocLaÊoMen¶Kł,[s^]sc]b]lMelaoMeKoobc],oboNÜuoM.
>[MÜOs^]cLOa[ałO¶[porobMooos^]b],^Moo]cLs^OłaeooOu-
lar¶[,ano¶su[oNes^c^eOrÈĿ]ło[po[Meur^u—[MaurNero^oosMł
[cMÈĿealeNMealeN,MoauuraloMecora^[MÜceNluƶMsua[ałosMÜoMe-
s^c^ÜĞlM[]nMOaleOanM.
AoMeKoƶM[]cLp]łO¶[cMÈKleNes^c^epełooM^obac^]n],co^ue-
Ko[]oMOło.
--.SÇS-Eƴ-
;pe[o]nbarƶosuar]nnMeĞcMe,[barƶo[]soOMneonuoa
SÈsMae,ƵMecOo
poeeas^unMes^Oałoe[oNeƶMecM,OaĿeeus[oMcLroƶMc¶[—b]łuo
/aNM+erea.
;u]nnMeĞcMeb]łou]leluƶM,ĿeoMen¶KłOaĿe]elasMebMenMeÊ
/[Mau],MMasuo
osoboeKoeonOu,ac¶ĿeopMeron]ĞleÊo[łaso]noKr¶eOu.AleĿe
eobr^]luƶMebarƶolubMÈO[Mau],[MÜc[s^]sc]Loeo[alMNe[eo-
oMc^OacL.-u]nsposoben[OaĿe]npra[MeoOoMeb]łoKr¶eeOale
oaNłaeoMeNb]łou/aNaM+ere].
BoposłucLaNcMeu]lOo[u]n[]soOMneonuoapoeeas^uOaĿ-
earoƶMoanMała[łasoÈM^eebOÜ^euĿ]noOoen,pr^e^Ou¶re[lecMe
noĿoab]ło[]NĞÊoaeacLalbo—[caleoMescLoƶÈc^escLoe¶[—
pr^eNĞÊ^NeeoeKonMes^OaoMaeoeruKMeKo.MoĿoauub]łoba[MÊsMÜ
oapłasOMneacLu.+e]+erea[]Nr^ałaoOoen,[MƶMała/aNa[M^bMe
Pr^]NaĽń
oapr^ecM[Oo./Mee]słooOopr^]Kr^ało,ƶMecM[]bMeKał]oaeacLMba-
[Mł]sMÜeosOooalealbosMaeał]oanał]cLsuołec^OacLMro^na[Mał]
o[s^]suOMn,coNe^aNno[ało.
B]ł]uobarƶoeobreƶMecMMOocLał]sMÜNaObrauMsMosura.
Na[MosoÜroƶMce/aNaM+ere]usua[MalMoabr^eKueacLuełu-
KMesOr^]oMe,oapełoMooe^MenMÈ[oMcL^asMe[alMpour^eboe[ar^][a
M[MelepMÜOo]cLO[Mau¶[.TaO[MÜcOa[ałeOeacLupr^eeoOoanM^a-
nMeoMałsMÜ[ĞlMc^o],naleńOMoKr¶eeO.
-nnocoMeNeoKr^e[ało^łouesłooOo,u]npMÜOoMeNb]ło[oKr¶e-
OuoaeacLu.>MelooeJesuoo]roĞlMopoOr][ał]ere[oMaoesOr^]oMe
RoĞlMo],/[Mau]
Mspaeał]aĿoanureonur¶Ŀoobar[oepo[oNeou[Merał]ĞlMc^oe
OMelMcL]pełoeros]r¶Ŀo[]Kros^eOcMeOa[Me[]KlÈeałoa[s^]suOMe
suroo]aOsanMuoebrauOMs^eroOoou[Merał][MelOMeoc^],aeroboe
suoOrouOMuĞnMecLał]sMÜ[esoło.Opr¶c^ueKo[OaĿeeNsOr^]oMr¶sł
[]soOMr¶Ŀao]Or^ac^eOoMb]er^e[Oo.Na[MosoÜsuroMłsMÜ[^Me-
looelMsuOM,aNuĿ[naNuoOr][ałĞlMc^o]nMO[MauanM,Ou¶r]cL[oń
ro^pł][ałasMÜ[po[Meur^u.+ałÈ^OMr¶ĿcMeOa[Me^aKlÈeał][oOoa,
s^epuał]cMcLoerobo]nMlMsuOanMMOoł]sał]sMÜleOOopoeucLoMeoMen
[Meur^]Oa.
ĝlMc^oMeuub]ło[lecMe.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

Ale[^MnMe[s^]suOo^oMOało.BMał]ĞoMeKpoOr][ałeacL],a^a-
Pr^]NaĽń,>Mna
nOoMÜueoOoac^Üsuo^anar^ał][uee]nr¶^OłaełoaoMeeelMOau-
oebMałeO[Mau],aleoMcpr^e^oMe[MƶMeÊoMeb]łonoĿoa.AƶMecM
cLcMał]sMÜ[MƶMeÊ,cLcMał]cMÈKle[MeƶMeÊosobMe.;MÜcro^Kr^e[ał]
pMeoMÈƶoapMecuMOłaeł]Kooas^]bÜ.;uee][Ğr¶ebMał]cLlMĞcM
MKałÈ^eOu[or^]łsMÜnał]Mpr^e^roc^]su]ou[¶r,[Ou¶r]n^ara^
nruKoÜłoĞnMeNÈcesMÜoOo/aNaalbo+ere].
—P¶NeĽuueooas!—n¶[MłooOo.
—Dobr^e,eobr^e!
;lecMeuaOłau[ob]łopr^eNĞÊ^NeeoeKonMes^OaoMaeoeruKMeKo,
ale[^MnMenusMał]ƶMecM^bMeKaÊoae¶łM^o¶[[cLoƶMÊoascLoe]
uaO[]soOo!AuanoaeoleĞoMeKM[McLer!
—Paur^,paur^!BMałeps^c^oł][]lecMał]^ula—n¶[Młasuara
babOa,uOa^uNÈc[ouc^cecL[MeNÈcesMÜ[po[Meur^upłauOMĞoMeKu.
—Ps^c^oł],ps^c^oł]—po[uar^ała[esoło+erea.—Ac^]naNÈ
s[oNÈOr¶lo[È?
—Ro^unMesMÜ,ĿenaNÈ—oepo[MeƶMałababOa.—NaN[MÜOs^]
^e[s^]suOMcLpłauO¶[,a^a[s^euanlecM,KƶMeĞoMeKoaNKÜĞcMeNpaea.
.eĞlMspaeoMeoa^MenMÜ,[^böasMÜoau]cLnMasu^oo[uOucMeno]n
cLnuronMoMKe]oMespoc^oMe.C^asenpr^ebMeKaoocÈpoulMcacL
nMasuaM^aKlÈeaeooOMeo,a[uee][]rasuaNÈoaoMcLĞoMeĿoeO[Mau]
Mbr]laouo[elMĞcMe.
—TaO!TaO!;MƶMelMĞn]!—[ołał]ƶMecM,^acL[]cooesło[anM
babOM.
—Ac^]Or¶lo[aĞoMeKunoKłab]pr^]NĞÊuuuaN?—^ap]uała+er-
ea.
—AcL,oMecLoou]lOopr^]NƶMe!—Or^]OoÈł/aN[esoło.—
PosaƶMłb]nNÈ^ara^pr^]pMecuMro^uopMłab]sMÜ!,a,La,La!
BabOapoKłasOałaKoleOOopoKło[MeM^ac^Üłaopo[MaeaÊcoMo-
oeKo.
Ra^[Mec^oren/aNNuĿoa[p¶łro^ebrao][s^eełoasuołeOM[]N-
r^ałpr^e^oOrÈKł]ou[¶roa^anar^oMÜueNs^]bMe.;po[Meur^uOo-
ł]sałosMÜno¶su[opłauO¶[ĞoMeKu,aNeeeobarƶoeuĿ]uc^epMłsMÜ
oabr^eKusOr^]oOMO[Mauo[eN,^ac^ÈłrosoÈÊprÜeOo,cora^[MÜOs^],
[]Ŀs^],aĿsuałsMÜcueoÈpaoMÈ[ełuKMeN,bMałeNs^acMe^cMeoMuuOMeKo,
pr^e^roc^]sueKonuĞlMou,obs]paoeNnMlMooanMĞoMeĿo]cLK[Ma^eeO.
CMałoNeNb]ło^pr^e^roc^]sueKoloeu,bMałeMpoł]sOuNÈce,aNeeoaO
ooaĿ]ła.Paur^]łasMÜoa/aNaMuĞnMecLałasMÜeooMeKo,aoc^]NeN
NaĞoMał]NaObr]laou].NaOooMecsOMoÜłarÜOÈ,NaOKe]b][^][ałaKo
^sobÈ./aNpr^elÈOłsMÜbarƶo,^esOoc^]ł^Or^esłaMucMeOł[KłÈbM^-
eebOM,ale^ea[ałonusMÜ,Ŀe[MelOMpuaONaOMĞpr^elecMałOołooOoa.
Na^aNuur^ƶMeńb]łNaso],poKoeo]MnroĽo],ale[Or¶uceoasuÈpMła
;Mosoa
oe[MlĿ,[Maurpr^]oM¶sł[MeĞÊraeosoÈ,Ŀe[MosoaNuĿblMsOo,słońce
eoKr^e[ałonocoMeN,ĞoMeKM^oMOoÜł]be^Ğlaeu,ura[apo^MeleoMała,
pÈc^OM^ac^Üł]pÜOaÊ,pr^]lecMał]NasO¶łOMeoKoMa^epr^es^łoroc^o]cL
M^oo[uƶMecMsMeƶMał]oaeacLu,[ĞlMc^o]n,naleńOMn,[Ms^Èc]n
oKroƶMe.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

+ros^eOpacLoÈc]spaeał[JesuooacLoasOr^]oMe,po[oNeou[Me-
rał]ĞlMc^oeOMelMcL]eosłońca,ar¶ĿeueKoroOuO[Muł]barƶopMÜOoMe
Mer^e[Oab]ł]oMnMobs]paoe.
+erea^/aNensMeƶMelMpoeOr^ac^OMenMĞpMe[alMra^enulubMooÈ
s[oNÈpMoseoOÜ.
CoNaOocLanoau]nĞ[MecMe?
>łouesłooOo,cueoeO[MecMe!
BoĿepuas^OMĞpMe[aNÈce,
.asoeros],[O[MauacLerĿÈce,
BłÜOMuoMebaMobłoOM,
Cał]pMÜOo]Ğ[Maus^eroOM,
-cLau]oOÜpobMelaoÈ,
-nauec^OÜuOocLaoÈ!—
;s^]suOoOocLansercabMcMen,
Apr^esuaoÜcL]ba^Ŀ]cMen.
Ra^uNeeoeKoƶMecMsMeƶMał][oKr¶eOuMoKlÈeał]barƶołaeoÈ
OsMÈĿOÜ^obra^OanM,[Ou¶reNb]ł]nalo[aoepuaOMM^[Mer^Üua.Na
[MeĿo[]n^eKar^e^ac^ÜłabMÊpMÈua.
—AN!—^a[ołał/aNoaKle.—CoĞnoMeuOłuło[serce!CoĞnM
OOo,Serce
eooOa[paeło!
—MoĿeuOłułcMÜOolecr¶Ŀ]?—r^eOłaurosOlM[Me+erea.—
C^eOaN,^obac^Ü,cocM[paeło[oOo!NMc—oMcoMena.
—Pe[ooNuĿ[]lecMało—r^eOł/aNoMecMerplM[MeMoesuoÈłsMÜ
oeƶMe[c^]oOM.
NMesueu],oMe[]lecMało.B]łuo[łaĞoMeeroboMuuOMp]łeOsułuc^o-
Pr^enMaoa
oeKo^[MercMaełac^aroƶMeNauuO[Młnu[oOuM^nMeoMłĞ[Maucał],
oMepo^[alaNÈc[MƶMeÊoaoMnoMcpMÜOoeKo,oMceobreKo.AcoKor-
s^a,p]łeOuaOM[paełnu[serce,Ou¶reoaKlesuałosMÜ^MnoeMu[aree,
pr^esuałoc^uÊMOocLaÊ.
—C^eK¶Ŀbec^]s^?—^ap]uałopr]sOlM[Me.—ľeb]Ğ[MeƶMała,
NaOaNesueĞbr^]eOa!ANaOaĞnMes^oa,La,La,La!C¶Ŀuo^a^KoMła
r¶Ŀa?PJe!-uas^Oaraeoa!CałauasOr^]oMa—suare,br^]eOMepueło,
u]lOoNÈ^r^ucMÊ^eacLu.
/opoÈłsOr^]oMÜ,^er[ałr¶ĿÜMro^eepuał.
—/aNu!—^a[ołała^pr^esuracLenƶMe[c^]oOa.
;MƶÈcNeNpr^eraĿeoMe,ro^eĞnMałsMÜs^OaraeoMe,^er[ałNes^c^e
NeeoÈr¶ĿÜ,r^ucMłNÈM[sOoc^]łeos[oNeKooOoa.
OeueNcL[MlM/aN^nMeoMłsMÜ^upełoMe./Mee]+ereacLcMałaoKlÈ-
eaÊ^oMnobra^OM,[^rus^ałranMooanM,n¶[Mł,ĿesÈbr^]eOMeM[]-
ĞnMe[ałsMÜ^OaĿeeKo.;Oońcupo[MeƶMał,ĿeoMecLcesMÜ^oMÈ
ba[MÊ,boNesuKłupMaNaOnałeƶMecOo.Na[eubaNOMbabuoMoMepo-
eobał]nusMÜn¶[Mł,ĿesÈoMeeor^ec^oe,^a[s^enMałNaOMeĞale.
NMera^sua[ał^asuarus^OÈ,OłaełoaoosNeNoOular]MoaĞlaeo[ałNeN
nMo]Msło[a.TaOsano^ac^ÈłoaĞlaeo[aÊMoo]cLMoauc^]łsMÜ[Or¶u-
ceoaNbr^]es^]cLKr]nas¶[M[]Or^][Mań.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

;KruocMer^ec^]/aNoMcuenuoMeb]ł[MoMeo,u]lOos^Oaraeo]
p]łeOs^Ołac^aroƶMeNsOMeKo,Ou¶reuO[Młonu[sercu.>ueKouo
po[oeuoMOoKooMeOocLałMeoOuc^ał+erƶMe,Ou¶rab]łaelaoMeKo
uaOaeobra.LuƶMe^ac^ÜlMn¶[MÊ,Ŀe/aNNesu^ł]ncLłopcenMnMelM
^upełoÈsłus^ooĞÊ,u]lOooMe[MeƶMelM,elac^eKoNesuuaOM.
Ra^uNeeoeKo[^MnMe,Ke]ĞoMeKpaeał,pr^]oM¶sł/aNoapoe[¶r^e
>aba[a,>Mna
s^Ołopo[MÜOs^aNÈceMpr^e^oMepaur^]łoaK[Ma^eOMĞoMeKo[e,Ou¶re
poOr][ał]nuubraoMe.
—SpoNr^]N,+ereo—r^eOł—NaOMeoKronoe!NMb]O[Mau],oMb]
K[Ma^e],aNaOMes^uuc^oe!TocMeOa[s^epr^ecMeĿoeO[Mau¶[pra[-
ƶM[]cL!TaOr¶[oo,eosOooaleułoĿooe.S^Ooeau]lOo,ĿeuopoMeNÈ.
NaKlepobMeKłoaK¶rÜ,pr^]oM¶słs[oNesaoec^OMMcMepłerÜOa[Mce,
o^oaNnMł+erƶMe,ĿeMƶMepoNeĽƶMÊsaoec^OanMpor]oOuMoau]cL-
nMasu^oMOoÈł^abranÈ.
Nar]oOub]ła[esoła^aba[a.CLłopc]ĞlM^KalMsMÜpoĞoMeKu[s[o-
McLsaoOacL,oaNĞnMelsMpr^][MÈ^][alMNeeosań[MeĞoMaO¶[MNecLalM
u]nsposobenspor]Oa[ałeOeroKM.Acopr^]u]nĞnMecLuM[r^a-
[]!
;uen[NecLał]oar]oeOeuĿe,bMałesaoMe^apr^ÜĿooebMał]nM
OońnM.OsobasMeƶÈca[saoMacLouulooab]ła[oKronoebMałeJu-
uro,aoaKło[MenMałabMałÈJuur^aoÈc^apOÜ.SaoMee[ara^]obNecLał]
r]oeO,au]nc^asenueałosMÜ/aNo[Mpr^][MÈ^aÊeooMcL^u]łus[oNe
nałesaoec^OM.Tera^ponOoÈłNaOsur^ałapouuarueNeroƶeM[]NecLał
^anMasuo.Osoba[saoOacLoe[r¶cMłaKło[ÜMpr^]NaĽoMeuĞnMecL-
oÜłasMÜeooMeKo.
/aNeo^oa[ał[MelOMeNpr^]NenooĞcM,booMKe]Nes^c^eoMeNecLał
uaOprÜeOooMecLcMałNeeoaO^aoaeuooeealMÊsMÜoenMasuaMpo
oMeNaOMnc^asMepraKoÈłoe[MÈ^aÊs[oNesaoOM.;uee]osoba[sa-
oMacLoe[r¶cMłasMÜ^oo[uMspoNr^ałauaOpr^]NaĽoMe,Ŀe/aN^apo-
noMało[s^]suOMn.
-uaOpo[u¶r^]łosMÜparÜra^].
ĝoMeK^ac^ÈłpaeaÊKÜsu],pocMenoMało,/aNoMe[MƶMałNuĿoMceo-
oOołapr¶c^OrÜcÈc]cLsMÜbMał]cLpłauO¶[.PuĞcMłs^oureO,ab]oe-
c^epMÊs[oNesaoOM,aleooeNaOKe]b]pr^]nar^ł]eo[MelOMcL,nOoÜł]
NaO[Maur^aoMnM,ealeN,ealeN,ealeN!/aNOr^]OoÈłpr^eraĿoo],aleoMOu
nuoMeoepo[MeƶMał,NaOb]KooMOuoMesł]s^ał.SaoOMpÜƶMł]cMÈKle,
aĞoMeKs]pał,oMcNuĿ[MeaÊoMeb]ło.CL[MlanMueer^ał]sMÜocoĞ
K[ałuo[oMe,uo^o¶[spaeał]oae¶ł,pr^esOaOM[ał]NaOMeĞoMe^oaoe
pr^es^Ooe]MsuoÜł]pobMałeNeroƶe[Ğ[MauoMe^oao].
/aNcLcMałsMÜpr^eĿeKoaÊ,^n¶[MÊpacMer^,lec^[Ŀaeeospos¶b
pr^]ponoMeÊsobMeoMen¶Kłsł¶[
NMb]enar]
Mpr^]cLoƶMłanuoa
n]Ğlu]lOouablMc^OanooĿeoMa.
PłauOMĞoMeKupaeał]cora^[MÜOs^e,[]KlÈeał]oaOooMecoMb]bMałe
puas^OM.>ea[ałonusMÜ,ĿeeooOołaoMeKobMeKoÈKołÜbMe,Our],KÜsM
—cał]nułunen.
Nara^OooMesuaoÜł],saoMesMÜ^aur^]nał],asMeƶÈca[oMcLosoba
Dana
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

poeoMosłasMÜM/aNsposur^eKł,ĿeJuuroNeNMc^apOab]ł]^eĞoMeKu.B]ła
uo[]soOaeana,[]snuOła,olĞoMe[aNÈceNbMałoĞcMOr¶lo[aĞoMeKu!
—Dobr^eNeƶMen]!—r^eOła.—Alepoconas^uannar^oÈÊ?
CLoeĽpoenoNeoMeeĽ[MeƶMe.
PosaƶMłaKo[saoMacLoboOsMebMe,oaOr]łabMał]nJuuren,aNenu
PocałuoeO
sMÜ^ea[ało,Ŀe^apaea[K¶rÜĞoMeĿoÈ.
—.es^c^ecM^Mnoo?—r^eOłaMpocało[ałaKo[c^oło.
,uu!.aOMĿuob]ł^Mno]pocałuoeO!Uc^ułl¶eaĿ[KłÜbMserca,
Ou¶re—NaO[Men]—NuĿnMałoa[p¶ł^loeo[acMałepr^e^nKoMeoMe
oOa^ea[ałonusMÜ,ĿeunMera,aleuonMoÜłobarƶoprÜeOoM^robMło
nusMÜlepMeN.NMec^ułNuĿ[cale^Mnoa.
—MoNesaoec^OM!MoNesaoec^OM!—^a[ołał^[MelOÈur[oKÈ,ab]
oMesuracMÊulubMooeN^aba[OM.;MÜcr^ucooos^oureOoeoMcLbMałeN
Our^e,ab]bMeKłaoboO,cMÈKoÈcNe^asobÈ.
/r¶lo[aĞoMeKupocL]lMłasMÜoae/aNenMpocało[ałaKopo[u¶r-
oMe,a[ueNcL[MlMcLłopMec^aponoMałNuĿo[s^]suOMnoroƶMcacL,
eonu,babceM+erƶMe.
Tera^oMebałsMÜ[calepMÜOoeNpaoM,oMe[]ea[ałanusMÜsuras^oa.
Opo[MaeałNeN,counMe,oNaOMcLsMÜuc^]łOraNacLMnMasuacL,NaO
[]boroMelMc^]oapanMÜÊ—aooauĞnMecLałasMÜeooMeKo.
;res^cMe[^MÜłaKooarÜceM[^lecMała^oMnra^en[]soOo,[]-
soOo,OucMeno]ncLnuron,Ou¶res^arpał[MaurĞ[Ms^c^Èc].
Pr^elau][alMpooaecMeno]nMlasanM,oaeK¶ranM,nor^anMMlÈ-
eanM.>Mno][McLerLuc^ałpoeoMnM[pr^epaĞcMacL,bMał]ĞoMeK
poł]sOM[ał,[]ł][MlOMKłoeoe,OraOał]suaeac^aro]cLOruO¶[—
apooaeoMnMĞ[MecMłNaso]OsMÜĿ]c.
-uaOpł]oÜłaełuKaooc^Mno[a,aKe]oasuÈpMłraoeO,/aNspał
uo¶KOr¶lo[eNĞoMeKu.
---.;O+RÓD/U;RÓľ/-
.aOĿesnuuooMsuras^oMeb]łobMeeoeN+erƶMe,OMee][Mec^oren/aN
oMe[r¶cMłeoeonu!
NMOuoMe[MeƶMał,KƶMesMÜpoƶMałMcosMÜ^oMnsuało.CLłopc]
opo[MaealM,ĿeNeĽƶMłpor]oOu,apouens[oNesaoec^OMuc^epMłeo
[MelOMcLsań,Ou¶reponOoÜł]^anMasuo.T]leKo[MƶMaoo.
PłaOalMroƶMce,babOaM+erea,bon]ĞlelM,Ŀe^nosuu^suoÈłsMÜ
[r^eOÜMuuooÈł.+ereapłaOałaKor^OocałÈ^MnÜ.
;res^cMeoaees^ła[Mosoa,^aNaĞoMałopMÜOoesłooec^Oo.
—/aNoMeĿ]Ne!—r^eOłaeooMeKo+erea.
—Albouopra[ea!—oepo[MeƶMałosłońce.
Po[r¶cMł]NasO¶łOMeoKoMa^e^es^łoroc^o]cL.
—/aNoMeĿ]Ne!—o^oaNnMłaMn+erea.
—NMepra[ea!—oepo[MeƶMał]NasO¶łOM.
A[uee]M+ereapr^esuała[uo[Mer^]Ê.
—;łoĿÜc^er[ooebucMOM,Ou¶r]cL/aNNes^c^eoMe[MƶMałMp¶NeÜ
Oேara
eor^eOM^ap]uaÊooMeKo—pon]Ğlałape[oeKoraoOa.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

B]łobarƶo[c^eĞoMe,ale[suała^ara^,ubrałasMÜcMcLuuOo,Ŀeb]
oMeobuƶMÊbabOM,[łoĿ]łas[oNec^er[ooebucMOM,lecMucLoopoca-
ło[ałababuoMÜMpobMeKłaeor^eOM.
—C^]uopra[ea,Ŀe^abrałaĞnMnoNeKo/aNa?—^ap]uałaoMe-
spoOoNoMe.—OeeaNnMKo,aeancMĞlMc^oec^er[ooebucMOM.
>ea[ałoNeNsMÜ,ĿeJale^as^enrał]NaOoĞƶM[oMe,NaOb]sMÜ^Ka-
ƶał]oaueouOłae.;MÜccoprÜƶeN^eNÜłabucMOM,ĞlMc^oe,uOocLaoe,
c^er[ooebucMOMMr^ucMłaNe[[oeÜ.
BucMOMupaeł]oMeealeOo,aJala[]oMosłaNeoabr^eK^po[rouen.
;oea,R^eOa
R^eOaoMecLcMałapr^]NÈÊueNoேar],Ke]ĿoMenoKłaoeeaÊ/aNa,lec^
+ereaMoac^eNuosobMeułunac^]ła.>ea[ałoNeNsMÜ,Ŀe^ablMsOobr^e-
Ku[r^ucMłaur^e[Mc^OMMab]Ner^ucMÊealeN,[es^łaeonałeKoc^¶łeo-
Oa,Ou¶reOoł]sałosMÜoa[oƶMe.Pos^łaoapr^ecM[o]OooMecł¶eOM
Mr^ucMłabucMOM^całeNsMł],NaOu]lOonoKłaoaNealeN.TaOMeÈcMporu-
s^aNÈcsMÜ,nMno[oloMecL[Małac^¶łeoOMen,Ou¶reoMeb]łopr^][MÈ-
^aoeM^ac^ÜłooeealaÊsMÜoebr^eKu.+ereasposur^eKłauoMcLcMała
[]sOoc^]Ê,lec^b]łaNuĿ^aealeOo.Ł¶eOa,por[aoaprÈeen,s^]bOo
pł]oÜła^bMeKMen[oe].
;uee]+ereapr^elÜOłasMÜbarƶoM^ac^ÜłaKłoĞoopłaOaÊ.AleoMOu
NeNoMesł]s^ał,u]lOoKronaeOa[r¶blM,Ou¶reoMenoKł]eopon¶cNeN
[oMc^]n.BMeKł]NeeoaO[^ełuĿbr^eKu,NaOb]NÈcLcMał]pocMes^]Ê
M[ołał]be^usuaooMe
—É[Mr!É[Mr!É[Mr!.esueĞn]uuuaN!NMeb¶NsMÜ!.esueĞn]uuuaN.
-+ereauspoOoMłasMÜpo[olM.C^¶łeoOopł]oÜło^prÈeen,aooa
sMeƶMałacMcLuuOo,[san]cLpońc^os^OacLMpaur^]ła[[oeÜ.C^er-
[ooeur^e[Mc^OMpł]oÜł]^ał¶eOÈ,lec^oMenoKł]NeNeoKooMÊ,pooMe-
[aĿprÈebarƶos^]bOoNÈuoosMł.
Pr^eĞlMc^oMe[]KlÈeał]br^eKMr^eOMoa^Meloo]cL,O[MecMsu]cLłÈ-
;Mosoa
OacLpasł]sMÜsuaeao[Mec,Oro[]po[aĿoMesOubał]Ğ[MeĿÈ,soc^]suÈ
pas^Ü,suareer^e[aro^[öał]nłoeelMsuOM,[s^]suOouĞnMecLałosMÜ
[blasOusłooec^o]n.
—MoĿenoMer^eOa^aoMesMeeo/aNa—pon]Ğlała+ereaMpr^e-
OKr¶e
suałasMÜsnucMÊ.UsMaełaoała[ec^ceMpaur^]łaełuKooa^Melooebr^e-
KM,Ou¶repr^esu[ał]sMÜpr^eeoMÈ.;łaĞoMeuNr^ała[MelOMsae[MĞoMo-
[],pełeoO[MuoÈc]cLer^e[,anMÜƶ]oMnMnaluuOMeoneOpoe
słonMaoÈsur^ecLÈ,^c^er[oo]nM,Ŀ¶łu]nMMoMebMesOMnMoOMeoOanM.
D[¶cLere[oMao]cLĿołoMer^]suałopr^eeKaoec^OMen^brooMÈ[rÜ-
Ou.
+ereapon]Ğlała,ĿeuoĿ][MluƶMeM[ołałarauuoOu,aleoauuraloMe
oMOuNeNoMeoepo[MeƶMał.PrÈeoM¶słNÈprosuoeobr^eKu,[MÜc^ac^Üła
^o¶[[ołaÊNes^c^eKłoĞoMeN.
;uener^[MeonOusMÜou[or^]ł]M[]s^ła^oMeKo^KarbMooasua-
rus^Oa,poepMeraNÈcsMÜOöOMenMerepc^ÈcOuJuruce.NaKło[MenMała
euĿ]słonMao]Oapelus^,ponalo[ao][barƶopMÜOoeO[Mau].
—AcL,bMeeoeƶMecOo!—^a[ołałasuara.—SOÈeĿesMÜ[^MÜłaĞ
oaueNb]sureNr^ece,Ou¶racMÜuaOealeOo[Ğ[MauuoMosła?
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

Drepc^ÈcprÜeOo,suarus^Oa^blMĿ]łasMÜeobr^eKu,^ac^epMłaoc^¶ł-
oos[oMn^aOr^][Moo]nOöOMenMpr^]cMÈKoÜłaNeeolÈeu.Poeała
ƶMe[c^]ocerÜOÜMponoKłaNeN[]sOoc^]Êoa^MenMÜ.
AcL,NaOpr^]NenoMe^robMłosMÜ+erƶMe,Ke]^o¶[uc^ułapoe
ooKanMu[areÈ^MenMÜ!BałasMÜNeeoaOurocLÜoMe^oaNoneNsuarus^OM.
—/uoNesueĞ,noNeƶMecOoMsOÈesMÜuu[^MÜłaĞ?—p]uała^o¶[
OobMeua,u[aĿoMepaur^ÈcoaƶMe[c^]oOÜ.
;uee]+ereaopo[MeƶMałaNeN[s^]suOoMp]uała,c^]oMe[Meco
o/aNu.
Suarus^OaoMe[MeƶMała,aleb]łaueKo^eaoMa,Ŀe/aNnoĿesMÜ^oa-
leĽÊ,au]nc^asen^aprosMłaƶMe[c^]oOÜeooKr¶eOa,po^[olMłaNeN
^r][aÊO[Mau]MNeĞÊ[MĞoMe,Ŀeb]u]lOooMeb]łasnuuoa.
Pouen[es^ł]eoeonOu.Pr^e^[]soOMeoOMeoOac^er[ooe,Ŀ¶łue
MoMebMesOMe,ƶM[oeĞ[Mauło[paeałoeoM^eebOM.Nasuole[euĿ]cL
Oos^acLsuał]pr^eĞlMc^oe[MĞoMe,asuarus^Oapo^[olMłaNeĞÊ+erƶMe,
Mleu]lOo^ecLce.
;MĞoMeb]ł][]boroe,+ereaKłoeoa,[MÜcNaeła,uĞnMecLaNÈcsMÜ
^^aeo[oleoMa.Suarus^Oa^łou]nKr^ebMeoMenc^esałaNeN^łoue[łos].
C^ar]
C^esałaNeełuKo,ełuKo,[ƶM[o]nblasOuc^er[oo]cLMoMebMesOMcL
s^]beO,a+erea^aponMoałao/aNu,babceMroƶMcacL,boKr^ebMeń
b]ł^ac^aro[ao],suarus^Oaua^aĞb]ła[r¶ĿOÈ.
—Da[ooNuĿnMeÊpraKoÜłanuaOÈnMłÈ,eobrÈƶMe[c^]oOÜ—
n¶[MłałaKoeo]nKłosen—^obac^]s^,NaOcMunoMeeobr^ebÜƶMe.
Pouen+erea^osuała[M^eebce,asuarus^Oa[]s^łasanaeooKr¶e-
Ł^],;sponoMeoMa
Oa,eouOoÜłas[oMnOöenOaĿeeKoOr^ac^Oar¶ĿaoeKoM[s^]suOMeoa-
u]cLnMasu^apaeł]sMÜ[^MenMÜ.>robMłauoelaueKo,aĿeb]+ereaoa
[MeoOr¶ĿoMepr^]ponoMałasobMe/aNa.
Tera^ƶMe[c^]oOa[]bMeKłauaOĿeeooKr¶eOa.AcL,NaOuub]ło
ĞlMc^oMeMpr^]NenoMe!T]leO[Mau¶[,aOaĿe]Moo]!T]lebar[,blasOu,
[ooM.Pra[ƶM[Meb]łuoc^aroƶMeNsOMoKr¶erosł][oMn[s^]su-
OMeO[Mau],NaOMeu]lOosÈoaĞ[MecMeM[s^]suOMeO[Muł]Neeooc^eĞoMe.
+ereabMeKałaponMÜƶ]Kr^ÈeOanM,ĞnMałasMÜMĞpMe[ała,eop¶OM
słońceoMesOr]łosMÜpo^a[MelOÈ,suarÈ[MĞoMÜ.;uee]połoĿ]łasMÜ
spaÊ[c^]su]nł¶Ŀec^Ou,oac^er[ooeNNee[aboeNpoeus^ec^ce,oa
Ou¶reN[]Laুo[aoeb]ł]pMÜOoe,błÜOMuoeேołOM.>asoÜłaueĿspoOoN-
oMe,NaOOr¶le[oa,a[ooc]ĞoMłaso]słoeOMeMnMłe.
Na^aNuur^^raoaobuƶMłasMÜ[esołoMba[Mła^oo[ucał]ƶMeń
[oKr¶eOu,[Ğr¶eoaNpMÜOoMeNs^]cLO[Mau¶[,[cMepł]nblasOusłoń-
ca—MuaOupł][ał]eoMNeeeopoeruKMn.
+erea^oałauera^[s^]suOMeO[MauOM,alecLocMaĿnMałaMcLuuuaN
uaO[Mele,cMÈKleNeNsMÜ^ea[ało,ĿeNes^c^eNaOMeKoĞbraOuNe.T]lOo
oMenoKłasobMepr^]ponoMeÊOu¶reKo.
;uenra^oasłonMao]nOapelus^u[r¶ĿOMsposur^eKłanalo[aoÈ
r¶ĿÜ.>ƶM[MooaMs^c^ÜĞlM[a,^ac^Üłaoau]cLnMasus^uOaÊ[oKr¶eOu
OocLaoeKoO[MauOaro^KlÈeałasMÜ[oOoło,pocL]lałaoaeKr^ÈeOanM,
lec^aoMNeeoeNr¶Ŀ]c^OMoMeb]ło.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu

;¶[c^asKor^OopłaOaÊ^ac^Üła..eNł^]KorÈcepaeał]oa^MenMÜ
Mpr^esMÈOł]pr^e^oMÈ,aĿ^[MlĿ]ł]uOr]u][u]nnMeNscuOr^aOr¶Ŀ].
-oaKlecueo],Ğ[MeĿ],oOr]u][ooo]nO[MecMen,[]sur^elMł^o¶[
oae^MenMÜ,a+ereaobNÜłaKorÈc^OanM,pMeĞcMłaMcało[ałaĞlMc^oe
r¶Ŀe.-pr^]ponoMałasobMeuanueoOr^ac^eOoapoeeas^uMpr^]po-
noMałasobMe^oo[u/aNa.
—OcL,NaOĿeea[ooNauuNesuen!—^a[ołała.—AnMałans^u-
OaÊ/aNa.MoNeĞlMc^oer¶Ŀ]c^OM,c^]ĿoMe[MecMe,KƶMeoosMÜpoƶMał?
C^]n]ĞlMcMe,Ŀeunarł?
—O,oMe!—oeparł]r¶Ŀe.—B]ł]Ğn]pr^ecMepoe^MenMÈ,uan
KooMena.
—ƵMÜOuNÜ[an—^a[ołałaus^c^ÜĞlM[Mooa+ereaMpobMeKłaeo
Moo]cLO[MauO¶[,ab]sMÜc^eKoĞo/aNueo[MeƶMeÊ.
Lec^earenoMep]uała./[MauOMuĞnMecLał]sMÜ[s^]suOMeeosłońca
MĞpMe[ał]nus[oNepMeĞoMMopo[Maeał]nus[oNepo[MeĞcM,Ou¶re
poeobał]sMÜbarƶoƶMe[c^]oce,lec^o/aNuoMeeo[MeƶMałasMÜoM-
c^eKo.
—Napr¶ĿooNep]uan—pon]Ğlała[res^cMe.—OoeOocLaNÈ
u]lOos[oNepo[MeĞcMMpMeĞoM,oMenanuuoacoc^eOaÊ.
PoeoMosłasp¶eoMc^OÜ,ab]lepMeNbMecnoKłaMpoĞpMes^]łaeoJuru-
OM.
AleJuruOa^anOoMÜuab]łaoaOluc^.;uee]^ac^Üłanocoos^ar-
paÊOlanOÜ,aĿ^arƶe[Mał]^aneOusuÈpMłpoeoacMsOMenMer^[MsMÜ
ou[or^]ł].+erea[]s^łaprÜeOoMbos]nMo¶ĿOanMbMeKłacoucLupo
u[areeN,OanMeoMsueNeroƶe,oba[MaNÈcsMÜpoKooM.Tr^]ra^]obeN-
r^ałasMÜ^asMebMe,aoMe[MƶÈcoMOoKo,usMaełaoacL[MlÜoa[MelOMn
OanMeoMu,OMee]NeNsMł^abraOło.
Tera^eopMeroobeNr^ałasMÜeoOołalauonMoÜłoea[oo,p¶ĽoaNe-
sMeńb]łaoaĞ[MecMe,po[MÜeł]O[Mau]MpoĿ¶łOł]łÈOM,ale[oKroƶMe
[r¶ĿOM,KƶMeO[Mau]O[MuoÈ[Mec^oMe,oMcou]noMe[MeƶMała.
—BoĿe!BoĿe!-leĿNac^asusuracMłan—oar^eOała+erea.—Ouo
NuĿp¶ĽoaNesMeń,ur^ebaspMes^]Êbarƶo,^aoMn^Mnapo[r¶cM.
-[suała,b]MĞÊealeN.
S^łabos]nMo¶ĿOanMpoOanMeoMsueNeroƶe,aeoOołab]łosnuu-
Poer¶Ŀ
ooMpoouro.C^uła[MelOMe^nÜc^eoMe,alesMÜoMe^aur^]n][ała.>[Mer^b
pr^]eroĿo]cLpaeał]ełuKMe,Ŀ¶łuelMĞcMelubcMÜĿOMeOroplecLłoeoeN
ros].NauaroMoo[]cLOr^aOacLb]ł]Nes^c^eNaKoe],aleuaOcMerpOMe,
Ŀe[]Or^][Mał]usua.
S^aroMsnuuoob]łooas^eroOMnĞ[MecMe,ouuloo]n[s^are,cMÜĿ-
OMe,oło[MaoecLnur].
-:.U/S-ÛľN-C>/-
DłuKos^łauaO+erea,[Oońcu^nÜc^]łasMÜbarƶoMusMaeła^oo[u
poeer^e[en.;łaĞoMepMer[s^]ĞoMeKpoOr]ł^MenMÜMboseooĿ]-
o]ƶMe[c^]oOMpoc^er[MeoMał]^^Mnoa.;uenuuĿpr^eeoMÈsuaoÜła
PuaO
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୵
euĿa,s^ara[rooapopaur^]łaoaoMÈ,poOrÜcMłałebOMen,poelecMała
[pra[oM[le[oM^a[ołała„/ra!/ra!د
>oac^]łouo„ƵMeńeobr],OocLaoaƶMe[c^]oOo,nusMs^b]Ê
barƶobMeeoa,OMee][uaOMe^MnoosanaMƶMes^[Ğ[Maus^eroOM.
+ƶMeĿu]MƶMes^,ƶMe[c^]oOo?C^eKos^uOas^?د
+erea^ro^unMała,cocLcepo[MeƶMeÊ[rooaMuaONeNb]ła[ƶMÜc^-
oa^a[sp¶łc^ucMe,uaOsMÜNeNcMepło^robMło[sereus^Ou,Ŀeoau]cL-
nMasuopo[MeƶMałaNeNcałÈLMsuorMÜMsp]uała^ara^en,c^]oMcoMe[Me
o/aNu.
;rooaOrÜcMłałebOMen[^an]ĞleoMu,poelau][ałaoapra[oMle-
[oMpo[uar^ałaNaOKe]b]eosMebMe
—AnoĿe?Ab]ÊnoĿe?AOuo[Me?/uo[Me?/uo[Me?
—;MƶMałaĞKo!—^a[ołałaus^c^ÜĞlM[Mooa+ereaM^ac^Üłaca-
ło[aÊMĞcMsOaÊ[rooÜuaOK[ałuo[oMe,ĿeonałoNeNoMeueusMła.
—SpoOoNoMe!SpoOoNoMe!—po[uar^ała[rooa.—Po[MeƶMa-
łanOuo[Me!MoĿe—noĿe!—aleooea[oo^aponoMałouobMe.
-pr^]u]nuaOnMurueoon¶[MÊu[oMnNÜ^]OMen.CoMooeKo,Ke]-
b]ĞnoKłaro^na[MaÊ^enoÈpo[rooMenu,[uee]b]ncMeoOłaeoMe
opo[MeƶMała[s^]suOo.
—AcL,oMeunMen!—^Ŀalens^epoÜła+erea.—BabOaunMała
eobr^e,alesMÜoMeoauc^]łan.C^enuĿsMÜoMeoauc^]łan!
—/ra!/ra!NMcoMes^OoƶM—r^eOła[rooa.—-uaOsMÜro^u-
nMen].BÜeÜn¶[Mła,NaOpouraேÜ.
-^ac^Üłaopo[MaeaÊ
—;u]npańsu[Me,KƶMeNesueĞn],r^ÈƶMbarƶonÈera,barƶo
MÈĿ
nÈeraOsMÜĿoMc^Oa.Ra^uNeeoeKopr^]s^łoNeNeoKło[],ab]sobMe
[]braÊnÜĿa.AlecLcMałauaOMeKonÜĿa,Ou¶r]b]unMałoepo[Ma-
eaÊoa[s^]suOMeNeNp]uaoMa,aoMeoueoeKonruOa,cosMÜoee^[aÊ
oMeunMeMu]lOoueaNepaoa.+e]po[MeƶMałaou]ns[oMneanon
e[oru,ucMes^]ł]sMÜ[s^]suOMeM[]cL[alał]NÈ^aueonÈer]pon]sł.
;uee]oKłos^ooo[Ka^euacL,ĿeOaĿe]nłoƶMeoMec,Ou¶r]praKoMe
sMÜoĿeoMÊ^OsMÜĿoMc^OÈ,noĿepr^]NĞÊeopałacu,aNeĞlMpouraேoe-
po[MeƶMeÊoaNeNp]uaoMa,noĿe^osuaÊNeNnÜĿen.
ON,Ŀeb]Ğ[MeƶMała,cosMÜ[uee]ƶMało,NaOMeułun]cMsoÜł]sMÜ
eo^anOu!Alec¶Ŀ,oMOonuNaOoĞsMÜoMe[Moeło.NaulMc][s^]-
sc]ro^na[MalMKłoĞoo,Oł¶cMlMsMÜ,Or^]c^elM,obracalMNÜ^]OanM,NaOb]
nMelM^auoobMecaoÈoaKroeÜ,aleOuoOol[MeOnMoÈł^anOo[epo-
e[¶r^e,^obac^]łsuraĿ[spaoMałÈ,posuroNooÈsłuĿbÜ,[MelOÈurooo[È
salÜMpMÜOoÈOsMÜĿoMc^OÜ,^aponMoałNÜ^]Oa[KÜbMe,sua[ałNaOsłup
oMen]M^anMasuoepo[MeƶM,po[uar^ałp]uaoMaOsMÜĿoMc^OM.Tooa-
uuraloMeb]łobarƶooueoe,[MÜcĿaeoeKo[]braÊoMecLcMała.
—A/aN?—pr^er[ałaoMeĞnMała+erea.
—Ou¶Ŀ[łaĞoMe,noNaOocLaoa,e[aeoMuaOupł]oÜł],aĿur^ecMeKo
pr^]s^eełpMes^ocLłopc^]O^oKor^ałÈu[ar^]c^OÈ,ełuKMnM[łosanM,
barƶobMeeoMeubrao].
—To/aN!—^a[ołała,Olas^c^Èc[rÜce,+erea.
—NaplecacLnMałuoroMsuer—cMÈKoÜłaealeN[rooa.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୶
—AcL,oMe,uob]ł]pe[ooNeKosaoOM.;łaĞoMe^saoOanM^KMoÈł.
—,a,noĿesaoOM—^KoƶMłasMÜ[rooa.—Dobr^esMÜoMepr^]-
KlÈeałan.Pos^eełĞnMałoOuscLoeon,aKe]^obac^]łsuraĿe,spoNr^ał
^ƶM[Moo]M^ara^po[MeƶMał„TonusMb]ÊoOropoMeoueoo,uaOsuaÊ
uucMÈKle!دNasuÜpoMe[s^eełeosalM.Buu]NeKosOr^]pMał]suras^oMe,
ale[MeaÊb]ło,ĿesobMe^ueKooMcoMerobM.
—O,uo^pe[ooĞcMÈ/aN!—Or^]OoÜła+erea.—;łaĞoMenMał
sOr^]pMÈcebuu],Nes^c^eoo[e,Ou¶renubabOaOupMła.
—Barƶob]ÊnoĿe—pou[MerƶMła[rooa.—S^eełeosaneN
OsMÜĿoMc^OMMoMe^nMes^ałsMÜ[cale,cLocMaĿoKronoasalapełoab]ła
e[or^ao,ur^ÜeoMO¶[Me]KoMuar^],OaĿeenuunMałoepo[MeƶMeÊ,oo
MeosuałOsMÜĿoMc^OÜ.
—To^pe[ooĞcMÈ/aN—r^eOłaus^c^ÜĞlM[Mooa+erea.—Oob]ł
^a[s^eoKronoMenÈer],unMałlMc^]ÊoapanMÜÊoa[eu^ułanOanM.
O,^apro[aeĽnoMeeopałacu!
SłuKa,Sur¶N
—BaL!—^aOraOała[rooa.—Łau[ouopo[MeƶMeÊ.Pr^ecMeĿ
uaOMeNobearueNMboseNƶMe[c^]oOMoMe[pus^c^ÈeoOr¶le[sOMeKo
pałacu!
—Po[Meƶu]lOo/aNo[M,ĿeuuNesuen,asanpr^]NƶMeponoMe
oau]cLnMasu.
—>ac^eOaNuupr^]płocMe—r^eOła[rooaMpolecMałaeopałacu.
CMenooNuĿb]ło,OMee]po[r¶cMła.
—To[s^]suOooaoMc—r^eOła.—BosocMÜuuoMe[pus^c^È,
suraĿMloOaNebarƶo^[aĿaNÈoaooKM.AleoMepłac^.PoraƶMn]Na-
OoĞoauo.Man[pałacuOre[oeKo,Ou¶r]Nesu[[MelOMcLłasOacL
uOsMÜĿoMc^OMM^oa[s^]suOMe^aOÈuOMNaOs[oNe[łasoeKoMa^eo.Oo
ou[or^]cMnałÈJuruOÜMuOr]u]nMscLoeanM^apro[aƶMprosuoeo
s]pMaloMOsMÜsu[a.
—O,noNaeroKa[rooo!—cMcLos^epoÜła+erea,MeÈceo^anOu
ełuKÈ,cMeoMsuÈaleNÈ,[Ou¶reNlMĞcMespaeał]^er^e[NaOOropleees^-
c^u.AOMee][^anOupoKas^oooĞ[Mauła,[es^ł]pr^e^nałÈJuruOÜ,
u]lOopr^]nOoMÜuÈ^leOOa.
Serce+ere]ueer^ałonocoo^oMepoOoNuMs^c^ÜĞcMa.C^asen^ea-
[ałoNeNsMÜ,ĿerobMcoĞ^łeKo,alecLcMałasMÜu]lOopr^eOooaÊ,c^]uo
oapra[eÜ/aN.CL]baoMero^KoMe[asMÜoaoMÈ,alebÜƶMes^c^ÜĞlM[],
ĿeaĿuuuaNeooMeKopr^]s^ła,Ŀeopo[MenuoroƶMcacL.
NaOooMec[es^ła^[rooÈoanałeboc^oescLoeOM.Nas^aேe[Oo-
r]uar^usuałaoocoalanpa,aoapMer[s^]cLscLoeOacLOre[o][ro-
o],OruOc^aroopM¶r].+ereauOłooMłanusMÜ,NaOunMała.
/ruOu[aĿoMepopaur^]łoaoMÈMoee^[ałsMÜ[res^cMe
—P¶NeÜoapr^¶e,a[]^anoÈ.DroKaprosuaMoMOoKooaoMeN
oMespouOan].
—AnoMesMÜ^eaNe,ĿeOuoĞ^aoanMMƶMe—po[MeƶMała+erea
Seo
MobeNr^ałasMÜ^ur[oKÈ.;MsuocMepr^esuoÜłosMÜcoĞs^]bOopoĞcMaoMe
NaOKe]b]cMeoMeNeĽeĽc¶[,ps¶[MOooM.
—Toso]opolo[aoMuĞpMes^ÈeoOsMÜcMapaoaMOsMÜĿoMc^OM—
uspoOoMłNÈOruOoau]cLnMasu.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୷
MöalMs^ereKpr^ep]s^o]cLpoOoM,Ou¶r]cLĞcMao]obMueb]ł]c^er-
[oo]n,błÜOMuo]nlubĿ¶łu]naułasen,s^uuc^oeO[Mau]poOr][ał]
Ne[MeńcanM,[s^ÜƶMelĞoMł]Oos^uo[oespr^Üu]MOleNoou][res^cMe
suaoÜlM[Or¶le[sOMeNs]pMaloM.Tusuேupr^]ponMoałpMÜOoÈOorooÜ
paln]o[spaoMał]cL,s^Olao]cLlMĞcMacL,aoaĞroeOu,oaKrubeNło-
e]ƶe^e^łoua,[MsMał]e[ał¶Ŀec^Oa[Os^uałcMelMlMMNeeoobMałe,KƶMe
spoc^][ałaOsMÜĿoMc^Oa,eruKMepurpuro[e,KƶMenoĿe/aNs]pMał.
+ereapocL]lMłasMÜoaeoMncMeOa[MeM^obac^]łaNeKoopalo-
oÈs^]NÜ.UcMes^ooa,Or^]OoÜłaKłoĞooso]oau]cLnMasuponOoÜł]
[^ełuĿĞcMao]^poOoNu,aOsMÈĿÜsMÜobuƶMł,poeoM¶słKło[ÜM—uo
oMeb]ł/aN.
>eruKMeNlMlMM[]cL]lMłasMÜKł¶[OaOsMÜĿoMc^OM,Ou¶rapaur^]łauaO-
Ŀe,cosMÜsuało.
+erea^ac^ÜłapłaOaÊMopo[MeƶMała[s^]suOooepoc^ÈuOu,oMe
^aponMoaNÈco[MelOMeNpr^]słuƶe,NaOÈoeealMNeNOruOM[rooa.
—BMeeoeƶMecMÜ—r^eOła^lMuoĞcMÈOsMÜĿoMc^Oa.—NMenaru[
sMÜ,oMeKoMe[an]sMÜoacMebMe,aoMoa[rooÜ,aoMoaOruOa.CLcÜ
oa[eu[]oaKroƶMÊMcL^aeobreserce.OeuÈenaNÈpra[opr^eb]-
[aoMa[^anOuMour^]naNÈĿ][ooĞÊ^oas^eNOucLoM,alenus^Èoan
pr^]r^ec,Ŀebe^oas^eN[Meƶ]oMe[pro[aƶÈ[MÜceNoMOoKoeo^an-
Ou.
/sMÈĿÜoeeał+erƶMes[oNe[łasoeł¶ĿOoMĿ]c^]ł,Ŀeb][oMnspa-
łaspoOoNoMe,a^nÜc^ooaƶMe[c^]oOaoa[]KoeoeN,cMepłeNpoĞcMelM
pr^]uulMła^ouĿooÈKł¶[OÜeopoeus^OM,^łoĿ]łarÈc^OMMs^epoÜłau]l-
Oo
—O,Nac]Ŀeobr^]luƶMeM^[Mer^Üua!—M[ueNcL[MlM^asoÜła.
Na^aNuur^OsMÜĿoMc^OaeałaNeNpr^eĞlMc^oÈaOsanMuoÈsuOoMÜMpro-
sMłabarƶo,Ŀeb]oa^a[s^e^osuała[pałacu.Ale+ereapoprosMła
u]lOoo[¶^eOMOooMOa,auaOĿeoparÜbucMO¶[,Ke]ĿnusMała[Ü-
ero[aÊealeNMs^uOaÊ/aNapos^eroOMnĞ[MecMe.
;MÜceosuałacMepłeubraoMe,bucMOMMnuJOÜ,aKe]sMÜposMlMła,sua-
oÜłapr^eebranÈĞlMc^oa^łocooaOareua,^apr^ÜĿooa[pMÜOoeKoOo-
oMa,[oĽoMcaMloOaNnMelM^łoueOoroo]oalMberMM.SanOsMÈĿÜMOsMÜĿ-
oMc^OaunMeĞcMlMNÈ[OarecMeMĿeKoalM,Ŀ]c^Èc[s^]suOMeKoeobre-
Ko.A+ereapłaOałaMeobra[rooauaOĿe.UsMaełaoboOƶMe[c^]oOM
[OarecMeMoepro[aƶMłaNÈpra[Meur^]nMle.DaleNbałasMÜNecLaÊ,
[MÜcsীuoÜłaoaKałÈĽ[]soOMeKoer^e[aMur^epouałasOr^]ełanMuaO
ełuKo,p¶OMnoKłaeoNr^eÊ^łocMsuÈOareuÜbł]s^c^ÈcÈ[pronMeoMacL
słońca.
+ereaNecLałaealeNsanaNeeoa,lec^sMÜoMeoba[MałaKłoeuaoM
^Mnoa,Ke]ĿOareua^aopaur^ooab]ła[Ŀ][ooĞÊsuał][oMeNOo-
s^ecMasueO,pMeroMO¶[,o[oc¶[—ƶMelo]OooMObMeKłs^]bOo,[MÜc
n]ĞlałasobMe,ĿecL]bauera^nusM^oaleĽÊ/aNa.
:.MAŁA>BÓ.N-C>/A
>łocMsuaOareua[NecLałaeocMenoeKolasuMnMÜƶ]er^e[anMĞ[Me-
NMebe^pMec^eńsu[o
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୸
cMłaNaOsłońce.>obac^]lMuoro^b¶NoMc]M[]bMeKlM^KÜsu[Mo].
—>łouo!>łouo!—Or^]c^elMMr^ucMlMsMÜoaOareuÜ,ucL[]cMlM
OooMa^acuKle,po^aböalMsłuĿbÜM[]cMÈKoÜlMoaeroKÜpr^eraĿooÈ
+ereÜ.
—AcL,NaOabMała,ułusua,or^es^OanMOarnMooa!—^a[ołałacLcM-
C¶rOa,MauOa
[Mesuararo^b¶NoMca^ro^c^ocLraoÈKło[È,suras^o]nMoc^]naMĿ¶łuÈ,
ponars^c^ooÈu[ar^È.—MusMb]Êsnac^oaNaOnłoeeNaKoMÈuOo,uo
bÜƶMeeopMerouc^ua.
;]cMÈKoÜła^^apasa[MelOMo¶Ŀbł]s^c^Èc]MpoeoMosłarÜOÜ,ab]^a-
bMÊbMeeoÈ+ereÜ—lec^[ueNcL[MlMOr^]OoÜłaoOropoMe,Ke]Ŀnała
ro^b¶NoMc^Oa,NeNc¶rec^Oa,Ou¶rÈoMosłaoaplecacL,eoOr[MuKr]^ła
NÈ[ucLoMböÈcnauOÜooKanMpoplecacL,Or^]c^ałapr^eraĽlM[Me
—NMeeanNeN^abMÊ!NMe^aböaN!—[ołałoƶMOMe,ro^pus^c^ooe
ƶMecOo.—.acLcÜ,Ŀeb]sMÜooa^enoÈba[Mła!.acLcÜNeNnuJOM
MłaeoeNsuOMeoOMMcLcÜ,Ŀeb]^enoÈspała.
Suara^b¶NoMcapo^[alałas[oNeNc¶rec^ceoa[s^]suOo,[MÜcscLo-
[ałaoapo[r¶uo¶Ŀoaea[oenMeNsce,ouarła^Or[MucLoMunMeĞcMła
ƶMOÈƶMe[c^]oOÜ[OarecMera^en^+ereÈ.PouenNeeeo^e^b¶Nc¶[
sMaełoaOoĽle,^acMÈłOooMaMpopÜƶMlMNaO[MaurpoOanMeoMacL,eo-
łacL,K¶racL,nMÜƶ]er^e[anM,^ac^epMaNÈcoKałÜ^MeMoMe^[aĿaNÈc
oaoMc.
Mała^b¶NoMc^OaĞnMałasMÜKłoĞoo^raeoĞcMMuupałaooKanM.B]ła
ooa[u]nsan]n[MeOu,co+erea,ale[MÜOs^aMuÜĿs^a,^euĿÈMc^er-
[ooÈu[ar^È,c^aro]nM[łosanMMc^aro]nM,bł]s^c^Èc]nMoc^]na.
/Mee]oacMes^]łasMÜNa^eÈ,obNÜła[p¶ł+ereÜMpo[MeƶMała[esoło
—NMeb¶NsMÜ,oMeeancMÜ^abMÊ,cL]baĿesMÜoacMebMero^KoMe-
[an.OoMnus^ÈnoMesłucLaÊ!T]pe[ooNesueĞOsMÜĿoMc^Oa?
—NMe—oer^eOłaƶMe[c^]oOaM^eł^anM[oc^acLopo[MeƶMała
NeNs[oNÈLMsuorMÜNaObarƶo/aNaOocLaMpraKoMeKo^oaleĽÊ,aleoMe
[Me^upełoMe,KƶMeKos^uOaÊ.
Mała^b¶NoMc^OasłucLałacMeOa[Me,aoc^]NeNĞ[MecMł]NaOe[a
>aneO
oKoMe.;ueNcL[MlMpo[¶^suaoÈł,Ke]Ŀ[NecLalMoaƶMeƶMoMec^b¶-
NecOMeKo^anOu.
B]łuo[MelOMbue]oeO,suar],brueo],oerapao],pełeoƶMurMs^c^e-
lMo,[Ou¶r]cLKoMeĽƶMł]sMÜOruOMM[roo].OKronoebuleoKM,suras^-
oepou[or]^ou[aru]nMpas^c^anM,NaOb]cLcMał]oau]cLnMasuro^-
s^arpaÊMpoĿreÊpr^]b]ł]cL,bMeKał]MsOaOał]popoe[¶r^u,aleĿaeeo
oMes^c^eOał,boMnoMeb]ło[oloo.
;^anOu,[olbr^]nMeNoOopcooeNsalMoc^aro]cLĞcMaoacLMOa-
nMeooeNpoełoƶe,płooÈł[MelOMoKMeń,ae]nOłÜbanM[^oosMłsMÜ
eoK¶r]MosMaeałoasuேcMe,poc^eroMał]cLĞcMaoacLMƶMuranM[nu-
r^e[]cLoƶMłoa^e[oÈur^.Pr^]oKoMu[euĿ]nOouleKouo[ałasMÜ
^upa,a^aNÈceMOr¶lMOMpMeOł]sMÜoaroĿoacL.
—ƵMĞbÜƶMes^spała^enoÈM^noMnM^[Mer^ÈuOanM!—r^eOła
^b¶NoMc^Oa,Ke]sMÜobMe^+ereÈoaNaeł]MoapMł],apouenpos^ł]eo
s[eKoOÈcMOa,KƶMeb]łoposłaoMe^esłon]pr^]Or]ueOobMercanM.
NaeoMnM[eীanuKacLMoaKr^ÜeacLKoMeĽƶMł]sMÜsuaeaKołÜbM,
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୹
Ou¶reuea[ał]ĞpMÈce,lec^porus^]ł]sMÜurocLÜMOaĿe]Neeo]noOMen
spoNr^ałoaƶMe[c^]oOM.
—TonoNeleĞoeKołÜbMe—r^eOłaro^b¶NoMc^Oa.—;s^]suOo
uonoNe,couu[Ooło[MƶMs^.—-[^MÜła[rÜOÜNeeoeKoKołÜbMa,
pour^ÈsaNÈcKoMenucLaNÈc,aĿ^ac^Èłur^epouaÊsOr^]ełanM.
—Auon¶NreoOocLao]—eoeała,poOa^uNÈcoKronoeKore-
Pr^enoc
oa,pr^][MÈ^aoeKooas^our^euc^epMoo]neobł]s^c^ÈceNnMeƶMaoeN
obrÈc^OM,Ou¶rÈnMałoas^]M.—Co[Mec^¶rueaNÜ,ĿeKocLcÜ^abMÊ
noMnooĿen,aoobarƶosMÜueKoboM.
;]NÜła^ara^[MelOMo¶ĿĞ[MecÈc],[]osur^]łaKooĞcMaoÜMpocMÈ-
KoÜłareoo[Mpos^]M.>[Mer^ÜsuałospoOoNoMe^espus^c^ooÈKło[È.
—C^]u]s]pMas^^u]nooĿen?—sp]uała^oba[È+erea.
—>a[s^es]pMan^ooĿen[rÜOu—oeparła^b¶NoMc^Oa.—NMOu
oMe[Me,cosMÜnoĿe^ear^]Ê[ooc].Auera^nMopo[Meƶra^Nes^c^e
LMsuorMÜonał]n/aNuMou]n,NaOKos^uOas^pos^eroOMnĞ[MecMe.
-+erea^oo[u^ac^Üłaopo[MaeaÊ.LeĞoeKołÜbMesłucLał]cMeOa-
[Me,a^b¶NoMc^OaoparłaKło[ÜoaOolaoacLƶMe[c^]oOMMur^]naNÈc
o¶Ŀ[rÜOu,^asoÜłauaOnocoo,ĿecLrapała,aĿsMÜro^leKało.+erea
oMenoKła^asoÈÊoMe[MeƶMałapr^ecMeĿ,c^]NeNoMe^aböÈ,apr¶c^
ueKopr^]oKoMsOu[eruKMnOÈcMesalM^b¶Nc]Or^]c^elM,ĞpMe[alM,pMlM,
pr^eOlMoalM,asuararo^b¶NoMcapoeOasałasuOoMe,uańc^]ła,[]Or^]OM-
[ałasuras^oesło[aMேOałaOo^MołOM.
OOropo]uob]łobra^M+ereapaur^]łaoań^pr^eraĿeoMen.
—+rr!+rr!—^aKrucLał]u]nc^asenKołÜbMe.—;MƶMał]Ğn]
u[oNeKo/aNa.BMałaOuracMÈKoÜłaNeKosaoOM,aoo^Or¶lo[ÈĞoMeKu
sMeƶMał[[MelOMcLsaoMacLMpÜƶMłNaO[McLerpr^e^lasOup¶łooc],
OMee]spał]Ğn][KoMa^eacL./r¶lo[aĞoMeKuucLoÜłaoaoasnro^en
Mopr¶c^oase[oNKa[s^]suOMeKołÜbMeponarł].—+rr!+rr!
—Co[]n¶[McMe?—sp]uała+erea.—.aOaOr¶lo[aĞoMeKu?
C^]oapra[eÜ[MecMecoo/aNu?
—.ecLałalaseneoOraMo]loe¶[,KƶMe[Mec^oMeĞoMeKM^Mnoo,
Mnr¶^oMeusuaoo].Tannas[oNeOr¶lesu[o.Sp]uaNreoa.
—TaO,uaO—pou[MerƶMłreo,[sur^ÈsaNÈcKło[È.—ĝoMeKMl¶e,
bMałepola,[MelOMebMałepola,l¶ebe^Oońca,bł]s^c^Èc]Mpr^eNr^]-
su],pMÜOo],[spaoMał]OraN!TanoasaneNp¶łooc],oabMeKuoMeNesu
suolMcaOr¶lo[eNĞoMeKuuanNeNloeo[]pałac,lĞoMÈc]NaObr]laou],
pr^eNr^]su]NaOOr]s^uał.
—O,/aNu!/aNu!/aNu!—^a[ołałaƶMe[c^]oOa,aĿobuƶMła
^b¶NoMc^OÜ,Ou¶rapoKro^MłaNeNpMÜĞcMÈ^e^łoĞcM.
—BÜƶMes^u]cMcLo—nruOoÜła^KoMe[en.—C^]cLces^,
Ŀeb]ncMÜ^abMłaooĿen?
DopMeroKe]ƶMeńsMÜ^robMł,opo[MeƶMała+erea[s^]suOo,co
sł]s^ała[ooc],a^b¶NoMc^Oa[]słucLałaopo[MeĞcMu[aĿoMeM[^a-
n]ĞleoMupour^ÈsałaKło[È.
—MoĿe—noĿe—s^epuała.—C^]uopra[ea,reoMe?C^]^oas^
OraN[Mec^o]cLloe¶[?
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୺
—AOu¶ĿKonoĿe^oaÊlepMeNoeenoMe—oeparłueo^bł]s^-
c^Èc]nMNaOoKMeńoc^]na.Tanpr^ecMeĿsMÜuroƶMłenM[]rosłen,
uanbMeKałenpo[MelOMcL,ĞoMeĿo]cLpolacL.
—SłucLaN—r^eOła^b¶NoMc^Oaeo+ere]—[s^]sc]oasMluƶMe
pos^lMoa[]pra[Ü,nauOa^osuała[eonu,aleooasMÜupöepr^]
ĞoMaeaoMuMnocoo^aĞoMe.;uee]bÜeÜnoKła^robMÊcoĞelacMebMe.
-uaOsMÜ[s^]suOosuało.Pr^]ĞoMaeaoMusuara^b¶NoMcaoapMłasMÜ
^[MelOMeNைas^OMMoau]cLnMasuusoÜła.;uee]^b¶NoMc^Oa^blMĿ]łasMÜ
^ooĿeneoreoaMr^eOła
—LubMÜcMÜsuras^]Ê,eou]OaNÈcooĿenu[oNeNs^]M,ƶMĞNeeoaO
^robMÜcoMooeKo.Ouopr^euoÜu[¶Npo[r¶^M[]pus^c^ÜcMÜoa[ol-
ooĞÊ,ab]Ğ[r¶cMłeoOraNu[Mec^o]cLloe¶[alenusMs^^aoMeĞÊuÜ
ƶMe[c^]oOÜeopałacuOr¶lo[eNĞoMeKu,KƶMe^oaNƶMes[eKo/aNa.
;Mes^eobr^e,ococLoƶM,bo[c^oraNopo[MaeałaKłoĞoouÜLMsuorMÜ,
au]lubMs^słucLaÊ,con¶[MÈ.
ReopoesOoc^]ł^raeoĞcMMKou¶[b]ł^ara^eoeroKM.;MÜc^b¶N-
oMc^Oa^ac^ÜłaubMeraÊ+ereÜ.
—Mas^uus[oNebucMOM—po[MeƶMała.—NMenoĿes^NecLaÊ
boso,bo^nar^łab]Ğ.SÈooebarƶocMepłe,[]OłaeaoeJuuren.MuJOM
cMoMeoeean,pooMe[aĿNesubarƶołaeoaMoKronoMenMsMÜpoeoba,
alenas^^auo[MelOMerÜOa[McenauOM,Ou¶recMosłooMÈrÜceaĿpo
łoOcMe.;ł¶ĿNeu]lOo.
+ereacLcMałaƶMÜOo[aÊ^b¶NoMc^ce,lec^ro^płaOałasMÜ^[MelOMeN
raeoĞcM.
—T]lOonMoMebec^,boueKooMelubMÜ!—^a[ołałaƶMOaƶMe[-
c^]oOa.—Mas^uuuaN^anMasusMoeła[]KoeoÈpoeus^OÜ,aĿeb]ĞoMe
b]łaKłoeoa,eancMoaeroKÜs^]oOÜMe[abocLeoOMcLleba.;s^]su-
Oouopr^]noco[ałaneoreoa.-cMebMeueĿpr^][MÈĿÜbarƶonocoo,
Ŀeb]Ğ^oMeKooMespaeła.T]lOonM^ara^nMeN[esołÈnMoÜ,booMe
cMerpMÜKłupMcLbeO¶[.
PosaƶMła+ereÜoapoeus^ceMpr^][MÈ^ałaNÈnocooeoreoa,po-
uenou[or^]łaer^[M,^a[ołałaoabuleoKM,aKe][es^ł]eosalM,n]-
ĞlÈc,ĿeNeĞÊeosuaoÈ,pr^ecMÜłas^our,oaOu¶r]nreob]łu[MÈ^ao]
M^a[ołałaKłoĞoo
—No,uera^[eroKÜ!,op!,op!>całeNsMł]!ApanMÜuaNsobMe,
Ŀeb]+erƶMesMÜcooMesuało.
+ereaoapoĿeKoaoMe[]cMÈKoÜłaeooMeNnałerÈc^OM[oKrono]cL
rÜOa[McacL,areorus^]ł^Oop]uaMpÜƶMłNaOLuraKaopr^e^las]Mpola,
płou],ro[],^aroĞla,baKoMsOaMsuep],ealeN,ealeNMealeN…
;MlOM[]ł],[roo]MOruOMOraOał],oaoMebMebł]s^c^ał]K[Ma^e]
MOsMÜĿ]c,aealeOooap¶łooc]uOa^][ałosMÜc^er[ooeĞ[Mauło,pełoe
ƶM[oeKoblasOu.
—;MƶMs^^or^Üp¶łoocoÈ,Ou¶rapłooMeuan[noMnOraNu,
[OraNu[Mec^oeKoloeu!—s^epuałreo^acL[]coo]MpÜƶMłNes^-
c^es^]bcMeN,ƶMeńMoocbe^[]ucLoMeoMa.
NaOooMec,OMee]cLleb]^osuał]^Neƶooe,a^s^]oOMoMepo^osuało
aoMĞlaeu,uOa^ałsMÜpr^eeoMnMbMał]OraN[Mec^oeKoloeu.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୻
:-.LAPON/A-ES/-MOS/A
>aur^]nalMsMÜoaKlepr^eeoMepo^oro]neonOMen.B]łauocLauOa
uaOoMsOa,ĿeeacLopMerałsMÜoa^MenM,aer^[Msuaoo[Młou[¶r,pr^e^
Ou¶r]nMes^Oańc]nusMelM[peł^aÊeoĞroeOaoabr^ucLu.;cLau-
ceoMeb]łooMOoKoopr¶c^suareNLapooOM,Ou¶raKouo[ałar]bÜoae
lanpÈoapełoMooÈuraoen.
Reoopo[MeƶMałNeNs[oNÈLMsuorMÜ,Ou¶ra[]ea[ałanusMÜoaN-
[aĿoMeNs^È,apouen^ac^Èłn¶[MÊo+erƶMe,pooMe[aĿƶMe[c^]oOa
b]łauaO^^MÜboMÜua,Ŀesanaopo[MaeaÊoMenoKła.
—AcL,bMeeaOM!—r^eOłaLapooOa,[]słucLa[s^][s^]suOMeKo
LMsu
u[aĿoMe.—DaleOa,barƶoealeOaNes^c^epr^ee[anMeroKa.;MÜceN
oMĿsuonMllecMeÊnusMcMeoap¶łooc,bouaneopMero,oasan]n
bMeKuoMeOr¶lo[aĞoMeKunas[¶Np]s^o]^aneO,[Ou¶r]n^or^a
p¶łoocoapalMsMÜco[Mec^¶r[spaoMał]nMoKoManM.NMenan[eonu
papMeru,[MÜcoasus^oo]ns^uoOேs^uoapMs^Ü[anlMsueope[oeN
barƶonÈereNEsOMnosOM,Ou¶ranMes^OaoMeealeOopałacuOr¶lo[eN
MnoĿe[an[MÜceNeopon¶coeenoMe.
Poueneała+erƶMeNeĞÊ,pMÊ,aKe]ƶMe[c^]oOaposMlMłasMÜMoKr^a-
ła,LapooOaoapMsałalMsuoasus^oo]ns^uoOேs^u,oeeałaKo+erƶMe
MOa^ałaeobr^epMloo[aÊ.NasuÜpoMepr^][MÈ^ałaNÈ^oo[ueoreoa,
aueos^]bOopuĞcMłsMÜ[eroKÜ.
-pÜƶMlM^oo[uoap¶łoocbe^[]ucLoMeoMaMoepoc^]oOu.DroKÜ
[sOa^][ał]Mn[spaoMałeblasOMoKoM,płooÈc]cL[pałacuOr¶lo[eN,
Ou¶reoacMeno]noMebMero^le[ał]sMÜ[^or^Üc^er[ooÈ.
;res^cMesuaoÜlMpr^eecLauOÈEsOMnosOM.Tuer^[MoMeb]ło[cale,
[MÜcnusMelM^apuOaÊeoOonMoa.;pus^c^oooMcLoMe^[łoc^oMe.
;e[oÈur^cLau]b]łouaOsuras^oMeKorÈco,ĿeEsOMnosOa,nała,
ułusuaMbarƶobrueoaOobMecMoa,cLoƶMła[leOOMeNsuOoM.>ara^ueĿ
ro^[MÈ^ała+erƶMeNeNsuOMeoOÜ,^eNÜłaNeNbucMOMMcMepłerÜOa[Mce,
areoo[MpołoĿ]łaoaKło[MeOa[ałloeu,Ke]ĿMoac^eNoMenoKlMb]uu
[]ur^]naÊ.
Pouen[^MÜłar]bÜM^ac^Üłac^]uaÊlMsuLapooOM.
Pr^ec^]uałaKora^MeruKMM^an]ĞlMłasMÜKłÜboOo.Reo^blMĿ]łsMÜ
eooMeNMn¶[Mł^proĞbÈ[KłosMe.
—;Men,ĿeNesueĞbarƶonÈeraMnas^[MelOÈ[łaƶÜ,Ŀero^-
Oa^uNes^[Mauron,Ou¶resÈcMposłus^oe,eaN[MÜc+erƶMeuaOMeKo
oapoNu,Ŀeb]b]łasMloMeNs^aoee[uoasuunÜĿc^]^oMnoKłapoOooaÊ
Or¶lo[ÈĞoMeKu.
—SMłÜe[uoasuunÜĿc^]^o!—po[u¶r^]łaEsOMnosOa^uĞnMe-
cLen,OM[aNÈcKło[È.—Nac¶Ŀb]sMÜuo^eało?C^]ĿOr¶lo[ÈĞoMeKu
poOooasMłae[uoasuunÜĿc^]^o?
Pouen[^MÜła^p¶łOMeuĿ]Oa[ał^[MoMÜueNsO¶r],ro^łoĿ]łaNÈ^[Mel-
OÈu[aKÈMpaur^]łaoaƶM[ac^oe^oaOMMlMuer],Ou¶reNÈpoOr][ał],
^uaOMnoauÜĿeoMen,ĿeKrubeOroplepouu[]suÈpMł]oaNeNc^oło.
ReoOrÜcMłsMÜOołooMeNoMeusuaooMe,pourÈcałNÈroKanM,ocMerał
sMÜboOMenMpaur^]ł[oc^]błaKaloMe,aĿEsOMnosOa^apro[aƶMłaKo
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୼
[res^cMeeoOÈua,aOłaeÈcnuoaKło[ÜĞ[MeĿ]Oa[ałloeu,s^epoÜła
barƶocMcLo
—/aNNesuoapra[eÜuOr¶lo[eNĞoMeKu,aleNenuuaneobr^e.
>eaNenusMÜ,ĿeNesu[oaNpMÜOoMeNs^]nOraNu,MĿenuoMKƶMele-
pMeNb]ÊoMenoĿe.;s^]suOouosuÈepocLoƶM,ĿeeroboeoOrus^]o]
c^aroƶMeNsOMeKo^[MercMaełauuO[Mł]nu[oOuM[sercu.Aeop¶OM
uO[MÊuanbÜeÈ,oMOuKooMeurauuNe,boOr¶lo[aĞoMeKunaoaeoMn
[łaƶÜMnoĿeKo^aur^]naÊK[ałuen.A^res^uÈcLoÊb]M[r¶cMłeo
luƶM,uobÜƶMeelaoMcLobc],booMcelaoMcLoMenaoMepouraே
oa[eub]Ê[ƶMÜc^o]n+erƶMe^aNeNnMłoĞÊMpoĞ[MÜceoMe.
—;MÜcc¶Ŀpoc^ÈÊ?—r^eOłreosurapMoo].
—Tr^ebaKoulec^]Ê,ur^eba[]NÈÊnu^sercaM^oOas^c^ÈuOM
c^aroƶMeNsOMeKo^[MercMaeła.
—ANaOuo^robMÊ?
—NMe[Men.TooMenoNaspra[a.
—;MÜcoMecLces^pon¶c+erƶMe?NMenoĿes^NeNeaÊĿaeoeN
[łaƶ]?
—>nMłuNsMÜ,reoMe,po[Meƶ,c¶ĿNaNeN[MÜceNeaÊnoKÜoaeuÜ
Serce
[łaƶÜ,Ou¶rÈsanaposMaea?C^]ĿoMe[MƶMs^NeNsMł]MpouÜKM?C^]Ŀ
oMe[MƶMs^,ĿeluƶMeM^[Mer^ÜuasłuĿÈNeNM[]pełoMaNÈNeN[olÜ?C^]Ŀ
oMe[MƶMs^,ĿebosaMuboKa,p¶łĞ[MauaNuĿpr^eb]ła,a[s^]sc]NeN
ponaKaNÈMoMcsMÜNeNopr^eÊoMenoĿe?TaOMeN[łaƶ]n]NeNoMe
ean].TaOMeN[łaƶ]oMenoĿeeaÊNeNoMOuoaĞ[MecMeMoeoasooa
NeNoMepour^ebuNe,boĽr¶ełopouÜKMna[e[łaso]ns[]nsercu,
au]nĽr¶ełenNesueobroÊ,nMłoĞÊMoMe[MoooĞÊ..eĞlMueur^]Oluc^e
oMeou[or^Èpr^eeoMÈpałacuOr¶lo[eNĞoMeKuMoMeocalÈ/aNa,uon]
uaOĿeuc^]oMÊueKooMe^eołan].
Auera^słucLaNNes^c^e,cocMpo[Men.Oe[MenMlesuÈe^ac^]oa
sMÜoKr¶eOr¶lo[eN.Tan^aoMesMes^ƶMe[c^]oOÜM^osua[Ms^NÈpr^]
euĿ]nOr^aOu,Ou¶r]suoMoaĞoMeKu,oOr]u]c^er[oo]nMNaKoeanM.
AleNuĿ^oMÈoMero^na[MaNM[racaNuucoprÜƶeN.
EsOMnosOaposaƶMła+ereÜoareoMe,pr^][MÈ^ałaNÈeobr^e,apo-
c^cM[e^[Mer^ÜponOoÜłooau]cLnMasu.
—AcL,noNebucMOM!MoNerÜOa[Mce!—^a[ołała+erea,Ke]nr¶^
osur]o[MałNeNboseooĿ]o]M^auano[ałpra[MeoeeecL[pMersM.
AlereooMeĞnMałsMÜ[r¶cMÊ,aoM^aur^]naÊMbMeKłoapr^¶e,co
nMałsMł],aĿsuaoÈłoaKraoMc]oKroeuOr¶lo[eN,pr^][MelOMnOr^aOu
oOr]u]nc^er[oo]nMNaKoeanM.
Tu^saƶMł+ereÜoa^MenMÜMpocało[ałNÈ[usua,a^oc^upopł]-
oÜł]nu[MelOMeł^].
Pouen^a[r¶cMłM^o¶[bMeKłpr^eesMebMe,[calesMÜoMeoKlÈeaNÈc.
AbMeeoa+erea^osuałaoaĞoMeKusanaNeeoa,bosa,be^rÜOa[Mc
MbucMO¶[,[Ğr¶e[McLruMsuras^oeKonro^u.
>ac^ÜłabMecoapr^¶e,NaOnoKłaoaNprÜƶeN.Aleoau]cLnMasu^a-
suÈpMłNeNeroKÜcał]ułunpłauO¶[ĞoMeĿo]cL.NMespaeał]ooe^oMeba,
Ke]ĿoMebob]łoNasoeMpoKoeoe,oĞ[MeulooepłooÈcÈ^or^È,lec^uoo-
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୽
sMł]sMÜoMsOooae^MenMÈMpo[MÜOs^ał]sMÜcora^barƶMeN[nMarÜNaO
^blMĿał]sMÜOuoMeN.
;uee]pr^]ponoMałasobMeƶMe[c^]oOa,NaOoKlÈeała^/aNen
płauOMĞoMeKupr^e^s^Ołopo[MÜOs^aNÈce.TanueNeeoaOb]ł]MooeMoMe
uaOMe[MelOMe.Te[]KlÈeał]suras^oMe,NaOĿ][eMsuou]b]ł]uor^ec^]-
Pou[¶r
[MĞcMepr^eeoMesuraĿeOr¶lo[eNĞoMeKu.-cLposuacMb]ł]ƶM[ac^oe
MKroĽoeoMb]oKronoe,bMałeMOolc^asueNeĿe—uoOłÜb]ĿnöM[Ü-
Ŀ¶[os]c^Èc]cLpas^c^acL—uooMb]nałe,KrubeoMeeĽ[MeƶMÈuOa
ooasuros^ooeNsMerĞcM.A[s^]suOMebMałe,leOOMe,Ğ[MecÈce,rucLlM[e,
buƶÈcesuracLbr^]eouÈMu]n,ĿeĿ][e,apr^ecMeĿuopłauOMĞoMeKu.
ƵM[oe,s^Oaraeoe[oNsOo.
+erea[ur[oƶe^ac^ÜłasMÜnoelMÊ.Alenr¶^b]łuaO[MelOM,MĿ
AoMoł,MoelMu[a,
;alOa
[łaso]NeNoeeecL,[]cLoƶÈc^usu,sua[ałsMÜelaoMeN[MƶMalo],
^nMeoMałsMÜ[KÜsuÈparÜMouac^ałNÈNaOb]obłoOMen.-oaKle[u]n
obłoOuuNr^ałanałeaoMołOM,Ou¶reOrÈĿ]ł]OołooMeN,spus^c^ał]sMÜOu
^MenM,aKe]NeNeouOoÜł],rosł]s^]bOoMouac^ał]NÈNaOKroĽoe[oNsOo.
/aĿe]nMałLełnoaKło[Me,[rÜOuuarc^ÜM[ł¶c^oMÜ.
B]łoMcLcora^[MÜceN,aOMee]+ereasOońc^]łapacMer^,NuĿoua-
c^ałNÈcał]leKMooueKocueo[oeKo[oNsOa.Tera^ro^poc^ÈłsMÜb¶N
^pou[oro]nMpłauOanMĞoMeKu.;oNsOoaoMelsOMerÈbałoMsMeOłooa
eroboes^c^ÈuOMs^OaraeoeMsuou],Ou¶re^ac^Üł]sMÜcoJaÊ[popłocLu
M+ereabMecnoKłaprÜƶeNbe^pr^es^Ooe].AoMołOo[MeKłasOalMNeN
o¶ĿOMMrÜceMoMec^ułaNuĿnro^u,aĿsuaoÜłapr^eesan]npałacen
Or¶lo[eN.
Au]nc^asen^obac^n],couanrobMł/aN.O+erƶMeoMen]Ğlał
[caleMoMepr^]pus^c^ał,ĿesuoM[ĞoMeKupr^eepałacen.
:--.;PAŁACU/RÓLO;E.ĝN-E+U
ĝcMao]pałacub]ł]^olbr^]nMcL^aspĞoMeĿo]cL,[Ou¶r]cL[McLr]
Pr^esur^eń,>aneO
[][MercMł]er^[MMoOoa.Pr^es^łosuosal^oaNeo[ałosMÜ[u]nKna-
cLu,aoaN[MÜOs^anMałaOMlOanMlełuKoĞcM.OĞ[MeulałaNepMÜOoa^o-
r^a,OłaeÈcoabMał]nĞoMeKuc^er[ooeMĿ¶łueblasOM,uoueĿ[[MelOMcL
OonoauacLb]łopusuo,cMcLo,NasooMnroĽoo.
NMKe][ueNbMałeNolbr^]nMeNpr^esur^eoMoMesł]s^aooĞnMecLuaoM
[esołeKoKłosu,oMeb]łouuoMKe]ro^KłoĞoeN^aba[],cLoÊp¶łooc-
oeoMeeĽ[MaeOMMMooesu[or^eoManoKł][]pra[MaÊoaNĞ[MeuoMeNs^e
bale[uaOMcL[spaoMał]cLsalacLpr^]nu^]ce[McLru.NMe[cLoƶM-
ł]uuNeeoaOoMKe]—oMKe]!;pałacuOr¶lo[eNĞoMeKub]łopusuo
M^a[s^ecMcLo.CMcLocoƶMeooMeoNeeoeNKoƶMoMe^apalałasMÜ^o-
r^a,aoasuÜpoMeKasła,cMcLobł]s^c^ał]bMałe,ĞoMeĿoeĞcMao],cMcLo
[ĞroeOuleĿało[MelOMeloeo[eNe^Moro.Pr^eNr^]su]l¶espÜOao]b]ł
[u]sMÈceOa[ałO¶[,ale[s^]suOMeb]ł]poeoboeeosMebMe,^upeł-
oMeNeeoaOo[e.AoaĞroeOuNe^Mora,oa[]soOMnloeo[]nurooMe
sMeƶMałaOr¶lo[aĞoMeKu,Ke]KoĞcMła[s[oMnOr¶lesu[Me.
Mał]/aNb]łsMo]^^Mnoa,pra[Mec^aro],aleoMe[MeƶMałou]n
Po^or],>aba[a,
ƵMecOo
MoMec^uł[calecLłoeu,Ke]ĿOr¶lo[aĞoMeKu^anro^MłapocałuoOanM
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୶୾
oa[eueres^c^e[NeKocMele,aserceNeKosuałosMÜOa[ałOMenloeu.
BMał],^Mno],ĞoMeĿo]pałac[]ea[ałnusMÜoaN[spaoMals^]nOr¶le-
su[enoaĞ[MecMe,^poƶM[enpaur^]łoa[]soOMurooloeo[]Mba[Mł
sMÜusu¶pNeKo,uOłaeaNÈc^Oa[ałO¶[loeu[s^]suOo,conusMÜu]l-
Oopoeobało.TaO[łaĞoMeƶMecMba[MÈsMÜOlocOanM,bueuNÈc[MeĿe
Mpr^er¶ĿoeKnacL]./aNo[MOlocO¶[oMe^abraOłooMKe]b]ł]pr^eN-
r^]sue,oosur]cLOra[ÜƶMacL,^MnoeMNeeoaOo[en¶KłNeuOłaeaÊ
całeĿ]cMe[ro^naMueேKur],lMuer],eeseoMe,a[s^]suOo,coułoĿ]ł,
[]ea[ałonusMÜnÈereMeosOooałeMoMc[u]noMecLcMał^nMeoMÊ,
aoM^epsuÊ.
;MÜcb]ł]oaloƶMeO[aerau],ur¶NOÈu],lMc^b]M[]ra^]ĞoMeK,
Ne^Moro,Or¶lo[aMbarƶo[MeleMoo]cL.NMen¶Kłu]lOoułoĿ]Ê[]ra^u
„OocLanد,cLoÊOr¶lo[anupo[MeƶMała
—.eĞlM^eołas^ułoĿ]Êueo[]ra^,bÜƶMes^[olo],aNaearuNÜcM
cał]Ğ[MauMoo[eł]Ŀ[].
;MÜc/aNpraKoÈłbarƶoułoĿ]ÊƶM[oesło[o,aoMeunMał.Oo,
uaOMnÈer],oMe[MeƶMał,NaO^ac^ÈÊ.
T]nc^asencMepł][Maur[MooÈł^połueoMaMOr¶lo[aĞoMeKu[suała
^[]soOMeKouroou.
—Mus^ÜĞpMes^]ÊeocMepł]cLOraN¶[—po[MeƶMała—ur^eba
^oo[uoaOr]ÊnoNec^aroeKaroOM uo^oac^][ulOao] .PobMelÜMn
urocLÜKło[],ac]ur]o]M[MooKrooapounMeraNÈoaueo[MeoO.
-^oMOoÜła[uunaoacLĞoMeKu.
/aN^osuałsan[olbr^]nMeN,pusueNsalM.>robMłsobMe^Oa[ałO¶[
loeu[]KoeoesMeƶeoMe,usMaeł,paur^]łoaułoĿooepr^eesobÈlMue-
r],nMlc^ał,n]ĞlałMsMeƶMałoMerucLon],s^u][o],^Mno]MsMo],NaO
^anar^oMÜu].
;uee][łaĞoMe+erea[es^łaeopałacu.Osur][McLer^pr^ecMÈ-
Kł]nNÜOMenr^ucMłsMÜOuoMeN,ab]NÈ^aur^]naÊ,ale^ac^ÜłanoelMÊ
sMÜKorÜceNM[MaurucMcLł,Mpr^]paełspoOoNoMeOu^MenM,NaOb]Ołaeł
sMÜeosou.
+erea[es^łaeoolbr^]nMeNsalM,pusueN,bMałeNMcMcLeN.NaKle^o-
bac^]ła/aNa.Po^oałaKooau]cLnMasu.>oOr^]OMenraeoĞcMpobMeKła
OuoMenu,obMerÜce^ar^ucMłanuoas^]NÜMnocoopr^]cMsOaNÈcKo
eoserca,[ołałauraeo[aoa
—/aNu!/ocLao]/aNu!>oala^łancMÜpr^ecMeĿ!
Ł^],C^ar]
Lec^/aNsMeƶMałcMcL],s^u][o],oMerucLon]—auaOM^Mno]!
+erea[]bucLoÜłapłac^en..eNł^]KorÈcepaeał]nuoapMer-
sM,pr^eoMOał]nueoserca,ro^uopMł]loeo[Èbr]łÜMspłuOał]^oMeN
oOrus^]oÜc^aroƶMeNsOMeKo^[MercMaeła,Ou¶reb]łopr^]c^]oÈcałeKo
oMes^c^ÜĞcMa.
-oaKleserce^abMłonunocoMeN,^Mno]eres^c^pr^ebMeKłcMało,
^eunMoo]poeoM¶słoc^]oa+ereÜ,aooa^ac^ÜłaĞpMe[aÊ
CoNaOocLanoau]nĞ[MecMe?
>łouesłooOo,NasoeO[MecMe!
BoĿepuas^OMĞpMe[aNÈce…
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୷୵
AOMee][]n¶[Młasło[a„;s^]suOoOocLansercabMcMen,apr^e-
PanMÜÊ
suaoÜcL]ba^Ŀ]cMen!د—/aNpr^]ponoMałsobMeoaKleOr^ac^eOr¶Ŀ],
eon,roƶMc¶[,babOÜ,+ereÜM[s^]suOo,cosMÜsuałoM^robMłonusMÜ
uaOsnuuoo,uaOsnuuoo[ueN[MelOMeN,bMałeN,pusueN,suras^oeNsalM,
Ŀe[]bucLoÈłoKrono]npłac^en,a^eł^anMspł]oÈłoau]cLnMasu
MeruKMoOrucLs^Ołac^aroƶMeNsOMeKo,Ou¶r]nuuO[Mł[oOu.
;¶[c^aseopMeropo^oałoapra[eÜ+ereÜM[]ea[ałanusMÜuaO
MMłoĞÊ
pMÜOoÈNaOea[oMeNMuc^uł,ĿeNÈOocLauaOnocooNaOea[oMeNMaĿ
Or^]OoÈł^raeoĞcMMobNÈłNÈuaOĿerÜOanM.-ĞcMsOalMsMÜsereec^oMe
oboNe,płac^ÈcMĞnMeNÈcsMÜra^en^es^c^ÜĞcMa.
Pora^pMer[s^][bMał]npałacu,usu¶puroouOr¶lo[eNĞoMeKu
ro^leKł]sMÜoMe^oaoeuuKłos][eselauoueĿ^eunMooeloeo[eNe-
^MoropÜOaÊ^ac^Üło^[MelOMeKopoƶM[u,aOa[ałec^OMloeu,eouÈe
oMerucLone,OrÜcMł]sMÜ[s^aloo]nuańcu,poesOaOuNÈcMueer^aNÈc
osMebMe,aĿ^nÜc^ooeupaeł]^oo[uMsaneułoĿ]ł]sMÜ[ueoƶM[o]
[]ra^,^aOu¶r]/aNnMałour^]naÊ[olooĞÊ,Ğ[Maucał]Moo[eł]Ŀ[].
;pałacuOr¶lo[eNĞoMeKu,oaloeo[]nNe^Mor^e,usu¶p[]soOMe-
Koloeo[aueKouroou,NaĞoMał[blasOacL^or^]p¶łoocoeNoMe^oao]
uu,uaNenoMc^][]ra^
~/ocLann.
AƶMecMsuał]pr^]oMnuĞnMecLoMÜue,opronMeoMooe^łouenMr¶-
Ŀo[]nĞ[Maułen.+ereapocało[ała/aNa[u[ar^—asMoau[ar^
PocałuoeO,;olooĞÊ
NeKosuałasMÜrunMaoÈ—pocało[ałaKo[oc^]Msuał]sMÜ^oo[uNa-
soeMbł]s^c^Èce—cało[ałanurÜceMsuał]sMÜsMloe—cało[ałanu
ooKMMuuracMł]s^u][ooĞÊMsuał]sMÜ^ero[e,M/aNpo[suał^loeo[eKo
Or^esła,raĽo],^er¶[,sMlo]Meobr]NaOoMeKe]Ğ.
Tera^noKłapo[r¶cMÊMOr¶lo[aĞoMeKub]ł^upełoMe[olo]!;ol-
ooĞÊNeKoNaĞoMałausu¶p[]soOMeKouroouuaNenoMc^]n[]ra^en
[blasOacLp¶łoocoeN^or^].
ƵMecM[^MÜł]sMÜ^arÜceM[]s^ł]^oOropoeKopałacu.Ro^na-
[Mał]oeonu,roƶMcacLMbabce,oO[MauacLoaeacLuMoOr^ac^Ou
r¶Ŀ],aKƶMesMÜ^[r¶cMł],ucMs^ał]sMÜ[Maur]Msłońce[]cL]lałosMÜ
^cMeno]cLobłoO¶[.
+e]suaoÜł]pr^]Or^aOu^c^er[oo]nMNaKoeanM,^asuał]uane[a
reo]suar]reopr^]pro[aƶMłuo[ar^]s^a.Dobre^[Mer^Üua^aoMosł]
+ereÜM/aNaoaNpMer[eosuareNEsOMnosOM,KƶMeƶMecM[]Kr^ał]sMÜ
[KorÈceNM^bMe,aoasuÜpoMeeoLapooOM,Ou¶rapr^]Kouo[ałaMnoa
eroKÜoo[esuOoMeMpo[MeƶMała,Ou¶rÜe]MĞÊnaNÈ.
Obareo]oepro[aƶMł]ƶMecMeoKraoMc]s[eKoOraNuMpoĿeKoał]
uan,KƶMe^oMOoÜł]ĞoMeKM,a^MenMÜMlas]oOr][aĞ[MeĿa^MeloooĞÊ.
—BÈeĽcMe^ero[M!—BÈeĽcMe^ero[M!—po[MeƶMał]sobMeoa-
[^aNen.
;po[Meur^u^aĞ[MerKouał]nałepuas^OM,las^as^enrałnłoe]nM
lMsuec^OanMMoanał]n,ĞlMc^o]nOooMOu[]NecLałasponMÜƶ]er^e[
NaOaĞƶMe[c^]oOa[c^er[ooeNc^apec^ceM^pMsuoleuen^apasen.
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୷୶
B]łauonała^b¶NoMc^OaoaOuc]Ou,Ou¶reKo+ereaeosuałaoe
OsMÜĿoMc^OM[ra^^e^łocMsuÈOareuÈ.
+ereaM^b¶NoMc^Oapo^oał]sMÜoau]cLnMasuM[]eał]oOr^]Ora-
eoĞcM.
—>oala^łaĞ/aNa!—[ołałaucMes^ooa^b¶NoMc^Oa.
—Po[racan]eoeonu!—oepo[MeƶMałas^c^ÜĞlM[a+erea.—
ƵMÜOuNen]cM^a[s^]suOo.CLcMałab]npoƶMÜOo[aÊueĿOsMÜĿoMc^ce,
[rooMeMOruOo[M.
—/sMÜĿoMc^Oa[]NecLała[ealeOÈpoer¶Ŀ.
—A[rooa?
—;rooaoMeĿ]Ne./ruOoosMpooMeNĿałobÜ.
—Po^er¶[Kooeoas—r^eOła^esnuuOMen+erea.
—BÈeĽcMe^ero[M!—r^eOła^b¶NoMc^OaMsereec^oMeuĞcMsOałana-
ł]cL[Üero[c¶[.
AƶMecMs^ł],ur^]naNÈcsMÜ^arÜceMro^na[MaNÈcou]n,coOocLał].
DoOołaoMcLbuƶMłasMÜ^esoupr^]roea,oaoMebMeNaĞoMałosłońce,
oałÈOacLpacLoMał]O[Mau],oapolacLOoł]sał]sMÜ^MelooeJale^boĿa,
lass^unMał,Ğ[MerKouał]puaOM.
TaO^blMĿ]ł]sMÜeo[MelOMeKonMasua.Ƶ[oo]oee^[ał]sMÜ^[MeĿ]
OoĞcMeloeNMƶMecMpo^oał]ueoeobr^e^oao]Kłos.-po^oał]ulMce,
eon],sOlep],bran].
ĝcMsOaNÈcsMÜ^arÜce,bMeKł]eos[eKoeonu,po^oao]cLscLoeacL,
Don,ƵMecMńsu[o
oa^oaoepoeeas^e,eoM^eebOM,KƶMeupł]oÜłoMnƶMecMńsu[o.
NMcsMÜuuoMc^nMeoMłospr^Üu]suał]oas[oMnnMeNscu,oa^e-
Kar^eposu[ał]sMÜ[sOa^¶[OM,a[aLaełobMeKało[uÜMo[ÈsurooÜ,
po[uar^aNÈcu]nsan]nNeeoosuaNo]nKłosenuMO–uaO!
;cLoƶÈc[eer^[M,^au[aĿ]ł]eopMero,NaOurosł][pr^ecMÈKu
ueKoc^asu.Auan,pr^]oOoMe,suał]McLnałeOr^esełOa!BabuoMa
sMeƶMałaoasuar]nJoueluMnoelMłasMÜ^OsMÈĿOM,asłońceoble[ało
^łou]nblasOMenNeNsM[ÈKło[Ü.
.aOuuĞlMc^oMe,NaONasoo,NaO[esoło!
OpałacuOr¶lo[eNĞoMeKu^aponoMelM.UsMeelM^oo[uoanał]cL
suołec^OacLNaOea[oMeNMspoNr^elMoaere[oMaoÈsOr^]oOÜ,[Ou¶reN
rosł]po[oNeMKros^OMpacLoÈce.NaOr^ac^OacLr¶Ŀro^[MoÜł]sMÜ
pr^eĞlMc^oeO[Mau]M^ea[ał]sMÜuĞnMecLaÊeooMcL,oacL]laNÈcr¶Ŀaoe
Kł¶[OM[surooÜoOoa.
AƶMecM^aĞpMe[ał]ra^en
CoNaOocLanoau]nĞ[MecMe?
>łouesłooOo,cueoeO[MecMe!
BoĿepuas^OMĞpMe[aNÈce,
.asoeros],[O[MauacLerĿÈce,
BłÜOMuoMebaMobłoOM,
Cał]pMÜOo]Ğ[Maus^eroOM,
-cLau]oOÜpobMelaoÈ,
-naueńOÜuOocLaoÈ!
;s^]suOoOocLansercabMcMen,
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୷୷
Apr^esuaoÜcL]ba^Ŀ]cMen!
Teouu[¶roMeNesucLrooMoo]pra[enauuorsOMnM^oaNeuNesMÜ[eoneoMepublMc^oeN,
coo^oac^aĿenoĿes^Kos[oboeoMe[]Oor^]su][aÊ,publMOo[aÊMro^po[s^ecLoMaÊ..eĞlM
uu[¶ropaur^oo]NesueoeauOo[]nMnauerMałanM pr^]pMs],nou][]lMueracOMeeuc. ,Ou¶-
repoeleKaNÈpra[uauuorsOMenu,uoueeoeauOo[enauerMał]ueosuÜpoMooesÈoalMceocNM
CreauMZeConnoosU^oaoMeAuuorsu[a–NaT]cLSan]cL;aruoOacL୸.୵PL
.
ļr¶eło
Luup//[oloeleOuur].pl/OaualoK/leOuura/Orolo[a-soMeKu
TeOsuopraco[ao]oapoesua[Me,aosCLrMsuMaoAoeerseo,BaĞoMe,ułun.Cec]lMaNMe-
[MaeonsOa,[]e.୼,+ebeuLoerM;olெ,/raO¶[୶୾୷୺
PublMOacNa^realM^o[aoa[ranacLproNeOuu;oloeLeOuur] Luup//[oloeleOuur].pl .
ReproeuOcNac]ীo[a[]Oooaoapr^e^BMblMoueOÜNaroeo[È^eK^enplar^apocLoƶÈ-
ceKo^e^bMor¶[BN.
Opraco[aoMereeaOc]NoeMpr^]pMs]DarMus^+ałecOM.
OOłaeOaoapoesua[Me
,o[are/[email protected]*lMcOr,CCB=-SA୷.୵
உஂஏஔ஄உஓஊஔகஊஂஏஂஏஅஆஓஔஆஏ
.rµOoZaĝnLeJu
୷୸

Приложенные файлы

  • pdf 17598708
    Размер файла: 289 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий